分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．与嬴而不助五国也。（是因为齐国把土地送给秦国而不帮助其他五国。） |
| B．龟玉毁于椟中，是谁之过与？（龟壳美玉在匣子里毁坏了，这应责备谁呢？） |
| C．去年，孟东野往，吾书与汝曰……（去年孟东野到你那边去，我捎信给你说……） |
| D．惟江上之清风，与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色。（只有江上的清风，与山间的明月，耳朵听它，听到的便是声音，眼睛看它，看到的便是色彩。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．别君去兮何时还？且放白鹿青崖间。（告别诸位朋友离开（东鲁）啊，什么时候才能再回来？暂且把白鹿放在青青的山崖间。） |
| B．若属皆且为所虏。（你们都将被他所俘虏！） |
| C．不出，火且尽。（如果再不出去，火把就要熄灭了。） |
| D．吾攻赵，旦暮且下。（我攻打赵国，明天傍晚就要攻下。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．军惊而坏都舍。（士兵惊骇的声音如同大房屋倒塌一样。） |
| B．朝济而夕设版焉。（他早上渡河归晋，晚上就筑城拒秦。） |
| C．若欲死而父，即前斗；否则阖门善俟。（你要想死，而且（要带上你）父亲，你就上前决斗，不然就回家关上门好好等着。） |
| D．择其善者而从之，其不善者而改之。（我选择他善的品德向他学习，看到他不善的地方就作为借鉴，改掉自己的缺点。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．人而无信，不知其可。（作为一个人，如果不讲信誉，不知那怎么可以呀。） |
| B．徐而察之，则山下皆石穴罅。（徐霞客仔细地观察，原来山下都是石头的洞穴和裂缝。） |
| C．青，取之于蓝，而青于蓝。（青色（即靛蓝）是从蓝草中提炼而成的，但是颜色比蓝草的更深。） |
| D．事不目见耳闻，而臆断其有无，可乎？（凡事不亲眼看到亲耳听到,却凭主观想象去推断它的有无，可以吗?） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．而惴惴焉摩玩之不已。（就忧惧地摩挲抚弄那东西久久不停。） |
| B．一羽之不举，为不用力焉。（这样看来，举不起一根羽毛，是不用力气的缘故。） |
| C．至丹以荆卿为计，始速祸焉。（等到后来燕太子丹用派遣荆轲刺杀秦王作为对付秦国的计策，这才招致了灭亡的祸患。） |
| D．夫五人之死，去今之墓而葬焉，其为时止十有一月耳。（这五人的牺牲，到叫今之的地方修墓安葬他们，为时不过十一个月罢了。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．设九宾于廷，臣乃敢上璧。（您要在朝廷上举行设有九个迎宾赞礼官吏的大典，我才敢献上宝玉。） |
| B．陈涉乃立为王号为张楚。（陈涉于是就自立为王，国号为张楚。） |
| C．良乃入，具告沛公。（张良竟然进去，把情况详细告诉了刘邦。） |
| D．度我至军中，公乃入。（请你估计我到了军营，你再进去（见项王）。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．无恒产而有恒心者，惟士为能。（没钱没产业也还能坚持信念的，只有“士”才能做到。） |
| B．吾恂恂而起。（我小心谨慎地起来） |
| C．因人之力而敝之，不仁。（依靠过别人的力量却去损害别人，是不仁。） |
| D．然五人之当刑也，意气扬扬，呼中丞之名而詈之；谈笑而死。（忽然，这五个人临刑的时候，神情昂然自若，喊着巡抚的名字骂他，谈笑着死去。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．灌水之阳有溪焉，东流入于潇水。（灌水的南边有一条小溪，向东流人潇水。） |
| B．缙绅、大夫、士萃于左丞相府，莫知计所出。（大小官员都聚集在左丞相的府中，都想不出办法来。） |
| C．爱其子，择师而教之，于其身也，则耻师焉。（众人喜爱他们的孩子，选择老师教育孩子；对于他们自己呢，却耻于让老师教他们。） |
| D．夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。（赵国强而燕国弱，而您又受到赵王重用，所以燕王想和您交朋友。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．臣请为王言乐。（请让我给君王谈谈关于欣赏音乐的事吧。） |
| B．为君翻作《琵琶行》。（我替你谱写歌词，题目就叫作《琵琶行》。） |
| C．请以赵十五城为秦王寿。（请献出赵国的十五座城池为秦王祝寿。） |
| D．于是秦王不怿，为一击缶。（于是秦王很不高兴，因为被敲击了一缻。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．以五十步笑百步，则何如？（那些跑了五十步的士兵，竟耻笑跑了一百步的士兵，可以吗？） |
| B．今日之事何如？（今天的事情怎样？） |
| C．吾欲之南海，何如？（我朝思暮想的南海啊，像什么样？） |
| D．女行无偏斜，何意致不厚？（这个女子的行为并没有什么不正当，哪里料到会使母亲不满意呢？） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．南取百越之地，以为桂林、象郡。（向南方夺取越族各部落的土地，以为那就是桂林郡和象郡。） |
| B．收天下之兵，聚之咸阳，销锋镝，铸以为金人十二。（收缴天下的兵器，集中到都城咸阳，销熔这些刀箭，用它铸造成十二个铜人。） |
| C．以为“非我莫能为”也。（认为“除了我，没有人能制定法令了”。） |
| D．以崇祯十七年夏，自京师徒步入华山为黄冠。（范养民在崇祯十七年夏天，从京都步行到华山当道士。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．且行千里，其谁不知？（况且行军千里，谁会不知道呢？） |
| B．以其无礼于晋，且贰于楚也。（认为郑国对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下，又与楚国结盟。） |
| C．余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。（我也后悔跟他出来，而未能极尽游洞的乐趣。） |
| D．于乱石间择其一二扣之，硿硿焉。（在杂乱的石壁中间选择一两处敲打它，发出硿硿的响声。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．万钟于我何加焉！（那优厚的俸禄对于我有什么好处呢？） |
| B．其如土石何？（你还能把那土石怎样呢?） |
| C．何乃太区区！(你怎么能这么诚挚专一! ) |
| D．至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！（以至于对天发誓，割下头发，大家的泪水沾湿了衣襟，又是多么衰颓啊。） |
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
| A．今虽死乎此，比吾乡邻之死则已后矣。（现在即使死在这上头，比起我乡邻们的死已经是晚的了。） |
| B．吾尝疑乎是。（我曾经对这句话怀疑过。） |
| C．丈夫亦爱怜其少子乎？（男子汉也爱他的小儿子吗？） |
| D．醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。（醉翁的心意不在于酒醉，还在乎山水之间吗？） |
粤公网安备 44130202000953号