初中英语翻译

句子翻译。阅读下面的短文，把下面划线部分的句子翻译成中文。（共5小题，计5分）
You probably think you will never be a top student. In fact, you can become a better student if you want to. You maybe say, “It takes me lots of time to study, but I don’t still make progess.” But if you can use your time well, you may improve your study without much work. There are a few ways here to help you with your study.
Plan your time carefully. You should make a list of things that you have to do during a week. First, you should write down the time for eating, sleeping, dressing, etc. Then you should use the time that you can study. Of course, studying  shouldn’t take all of your time. Don’t forget to leave enough time for hobbies yourself.
Find a good place to study. Keep this place , which may be a desk or just a corner of your room. No games, radio, or television! When you sit down to work, think only about the subject!
Make good use of your time in class. Listen to what the teacher says carefully.
Careful listening in class means less work later. You also need to take notes in class, because it can make it easier for you to learn well.
Can you give any other ways to study?

他说帮助别人改变了他的生活。
He said _________ others _________ his life.
如果你知道其他什么人收集贝壳的话，请告诉我。
Please tell me if you know __________ else who __________shells.
将来人们会活到150岁.
People will ______  ______  be 150 years old in the future.
全球人都应关注濒临灭绝的野生动物
All the people in the world should care for wild animals ________  ________.
我想你可以向警察求助。
I think you could _______  the police ________ help.
你都想象不到他有多奇怪!
You can’t ________ how ________  he is!
有四分之三的学生已经通过了考试
______  ________ of the students have passed the exam.
为什么不给她买一条围巾呢？
________  ________ you get her a scarf?

轻视任何一种工作都是不对的。
苏州将再建几所新的学校。
虎丘(Tiger Hill)你去过多少次了？
你能告诉我在家如何学英语吗？
一切发生的如此之快，我都没时间思考。

你知道这家飞行眼科医院已投入使用多久了吗？
你可以通过看今天的报纸来更多地了解这消息。
你不原谅你的同学们的错误是愚蠢的。
你被选为慈善演出的主持人是真的吗？
这些志愿者医生过去经常互相通信，但现在习惯于在网上聊天。

如果我们参加慈善行走，我们要注意什么？
干嘛不尽我们最大的努力去帮助需要帮助的人呢？
每当你回答问题正确，你将得到一分。
他们鄙视穷人是不对的。
你已经做了如此重要的工作以至于大家一定对你充满感激。

请注意听老师讲。
采访老师一定很有趣。
去年她在衣服上花了很多钱。
对我们来说有必要学会团队精神。
应该邀请更多的人参加慈善演出。

你还记得吗，这儿过去是一个国际慈善机构。
Do you still remember it _____________________________________________________ charity.
在考试中你为你的朋友提供答案是不明智的。
It’s not _________________________________________________ your friends during the exam.
筹集资金的目的之一是为了继续这项计划。
______________________ of collecting money _________________________________________
许多利比亚孩子的生活正因战争而发生变化。
Many children’s lives in Libya ______________________________________________________.
不能在太阳下看书或杂志，对眼睛不好。
Books or magazines _____________________________________________. It’s bad for your eyes.
希望将来，学校会以我为荣。
I hope our school _______________________________________________________ in the future.

十八岁以上的人可以自行组成四人一组。
___________________________________________________________________________
它通过卖圣诞卡来筹钱。
___________________________________________________________________________
谁将被选为慈善义演的主持人？
___________________________________________________________________________
你用电脑来做什么？
___________________________________________________________________________
让我来指给你看怎么去火车站。
________________________________________________________________________

请注意听老师讲。
采访老师一定很有趣。
去年她在衣服上花了很多钱。
对我们来说有必要学会团队精神。
应该邀请更多的人参加慈善演出。

1、去年他想帮助病人 (want )
                                                          
2、昨天你玩电脑游戏了吗？(play)
                                                         
3、他是世界上最著名的作家之一。(one of)
                                                         
4、托尼每天如何去上学？(get to school)
                                                                  
5、我姑姑和姑父在机场遇见了我。(meet)
                                                                   

思考               
出生                   
从前                  
走开，离开           
在……岁时            
变成            
go through            
do some shopping        
play with      
look around              

如果我拒绝弹奏，我们老师就不会选择我。（if）
                                                                       
明天我们将去中国第二大淡水湖。（the second …）
                                                                       
你可以从从这里飞往世界的任何地方。（fly to）
                                                                       
他们写下一系列事情，如：“我要在家里多帮忙。”（such as）
                                                                       
白求恩医生为中国士兵的（热忱）工作使他成为中国的一名英雄。  （Dr Bethune,   make sb…）
                                                                        

take up _______________          以某人的观点_______________
Don’t mention it_______________  叫醒_______________________ 
save one’s life _______________倒数_______________________
come out  _______________       独自，自己_________________
pocket money _______________ 一点也不__________________

将下列句子译成英语。（共5小题；每小题1分，满分5分）
和我一起放风筝怎么样？
我妈妈不在，我不得不自己做饭。
我担心我没时间和你一起吃晚餐。
在英语方面, 阅读和听力相比较我更擅长阅读。 
昨天谢霆锋的出现让很多人疯狂。

我越了解中国的历史越多，我就越喜欢住在中国。（the more, the more）
_____________________________________________________________
这件衬衣太大了，你介意给我一个较小的吗？（mind）
_____________________________________________________________
在公共场合大声喧哗是不礼貌的。（polite）
_____________________________________________________________
我没有什么可抱怨的。（complain about）
_____________________________________________________________
我碰巧在街上遇到了他。（happen）
______________________________________________________________