初中英语英译汉试题

You are supposed to ask your teacher for help．

　　

英汉词组互译。（每小题1分，共10分）
think about                            
快点儿                              
let us                                 
看电视                             
for sure                               
过得愉快！                           
from… to…                           
一双                                 
model plane                           
….多少钱？                         

He is always ready to help people in need．

　　．

stomachache    n.
A.胃           B.胃痛              C.喉咙痛

What were you doing when the rainstorm came？　　

hardly ever
A. 努力的     B. 曾经        C. 几乎不

Which　 　 （科目） do you like best，Chinese，English or math？

train       v..
A.训练           B.开火车            C.提

Knowledge comes from questioning．　　

Our hometown has left so many soft and sweet memories in our hearts.

　                                                             　

阅读下面短文，将短文中画线部分的句子翻译成中文。

World Environment Day （WED） falls on June 5 each year.It focuses on improving the environment all over the world. （1） WED is created to get people's attention to the environment.Also，people are encouraged to express their thoughts about the environment.People are asked to change attitudes （态度） towards environmental problems.（2） All nations and people can enjoy a safer and more beautiful future by working together.

With the development of China，our government is more and more enthusiastic （热衷的） about protecting the environment. （3） The forest of China has already become the first place in the world ， about 2 hundred million hectares （公顷） .Our lives are greener and greener.

（1） 　                                               　。

（2） 　                                               　。

（3） 　                                               　。

People shouldn't push their kids so hard.（译成汉语）

　                                    　。

No matter how hard it is， Chinese women's volleyball team will never give up．

　　

    Dear Mr． Friend，

    My name is Simon， and I am in Grade Nine． （1）我非常喜欢足球． I love watching football， reading about football， and， of course， playing football． However， my love of football has become the cause of my problem．

    I always play football with my friends after school． We often play for hours and sometimes we even forget when we should stop． （2）If there is a football match，we will sit watching it． Now I get into trouble because my parents do not allow me to play outside after 6 p．m． Watching football match is also impossible， do not understand why they are so strict with me．（3）我有时候感觉很生气． I believe it is important to develop our hobbies． They help us relax and make our lives more interesting．

    Is it bad to stay out late to play football？ Should I spend less time on it？（4）I wonder how I can deal with my trouble． I look forward to your valuable advice．

    Best wishes!

Simon Luo

将划线部分的句子译成汉语或英语

（1）　                                 　

（2）　                                 　

（3）　                                 　

（4）　                                 　

I like music which I can dance to．　　．