初中英语汉译英试题

请将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
1.让我们尽力使他振作起来。
_________________________________________________________________
2.我有足够的耐心向他解释一切。
_________________________________________________________________
3.这张旧照片总是使我想起我的家乡。
_________________________________________________________________
4.老师经常建议我们每天读英语。
_________________________________________________________________
5.穿红色衣服使得采取行动对你来说更加容易。
_________________________________________________________________

鱼睁着眼睛睡觉。_______________________________________
谨慎对待烟火很重要。_____________________________________________
我准备带你参观一下我的家乡。__________________________________________
动物园在北京阳光中学以北100米。________________________________
我想要推荐丹尼尔，建议授予他七年级最佳助人为乐奖。_____________________

你酷爱什么？(be crazy about)    
________________________________________
―我不在乎年轻人认为我怎么样？(think of)  
________________________________________
您住的地方离公共汽车站有多远？(live)
________________________________________
把音乐关小点您介意吗？(turn down)
________________________________________   
这棵树一定属于我们。(belong to)
________________________________________  

我们信赖的英语老师年轻、漂亮和耐心。
________________________________________________________________________
她课上得好，课后经常给我们很多帮助。
________________________________________________________________________
她要求我们每天至少花一小时学习英语。
________________________________________________________________________
我们的作业必须准时交。
________________________________________________________________________
我希望将来当一名像她一样的老师。
________________________________________________________________________

Amy擅长游泳。
Amy is                       ▲                            .
为什么不尽你最大的努力去帮助需要帮助的人?
       ▲        try your best to help people         ▲       ?
ORBIS医生们几乎没有空闲时间与家人团聚。
ORBIS doctors       ▲        have any         ▲       to get together with
their families.
因为公共场所禁止吸烟，我相信越来越多的人将会戒烟。
I guess more and more people will         ▲        smoking because it’s not allowed
in         ▲       .
最近，盐城已经成功地举办了两场为贫困儿童筹款的慈善演出。
Recently two charity shows         ▲       successfully in Yancheng to raise money for         ▲       .

今天天气很好。为什么不出去散散步？
It’s fine today. ____________ go out for a walk?
该考虑一下我们的暑假计划了。
_________ to think about our plan for the summer vacation.
北京以其众多的名胜古迹而闻名于世。
Beijing _________its many places of interest in the world.
在体育测试中，我尽力了。
__________ possible in the PE test.
你最好不要过分依赖父母，学会照顾自己。
__________your parents, and learn to look after yourself.

根据汉语意思，完成下列句子。
1. 我和玛利亚是好朋友，我们经常互相帮助。
Maria And I are good friends. We often                                .
2．你明天有空吗？             you           tomorrow?
3．请叫他给我回电话。Please ask him to                                .
4．你想和我一起去购物吗？Would you like to                      with me?

完成句子(10分） 
1.如果有什么事情发生，我会尽快通知你的。
If anything happens, I’ll let you know _______  ______  ________  ________.
2. 对火小心谨慎是很必要的。
It is necessary to _________  __________  ________ fire.
3. 当有什么事使我担忧时，我总是能向他求助。
When something worries me, I can always _________  ________ him.
4. 今晚电视上播放什么节目？
What is going to  _________  ________ TV tonight?
5. 我认为英语和汉语一样重要。
I think English is ______________ important ________ Chinese.

根据提示，完成句子
1.你想吃个香蕉吗？
________  you ________  ________  _______ a banana?
2.你好吗，露西？
_______  _______  _______, Lucy?
3.为什么不去游泳呢？
_______  ________ go swimming?
4.你必须等绿灯亮了才能过马路。
You must ______  ______ the green light. Then you can ______ the road.
5.吉尔擅长跳舞。
Jill ____________  ___________  ____________ dancing.