初中英语汉译英试题

完成句子。（每题2分，共10分）
根据汉语提示，完成句子。每空一词。
我们必须向我们的老师请求帮助。
We must _______________ our teacher ________________ help.
——让我们看电视吧！——那听起来很无聊。
— Let’s watch TV.   —That _______________ ________________.
本学期我们每天上两节英语课。
We have two English classes every day _______________ ________________.
他们在星期六下午打网球。
They play tennis on _______________ ________________.
九月十号是教师节。_______________ ________________ is Teachers’ Day.

完成句子 根据汉语句意完成英语句子，每个空格填一个单词。
他经常梦想到那所著名的大学去进一步深造。
He often ___________ ____________ entering that famous university for further study.
所有农民朋友都以“旭日阳刚”组合为自豪。
All the farmer friends are __________ __________ “Xu Ri Yang Gang”.
微信使得人们相互交流更健康。
Weichat makes _____ more convenient for people to ________ with each other .
昨天由于价格低廉，所有的食物销售一空。
All the food ________  ________ out because of low price yesterday.
今晨又一架飞机从澳大利亚港口城市珀斯起飞去搜寻失踪的航班MH370.
Another aircraft ______   ______ from Australia’s portcity of Perth early this morning  to search for the missing flight MH370.

句子翻译。根据下面各题所给的汉语意思用英语完成句子。（本题共5小题，每小 题2分，满分10分。）
尽可能多得讲英语是个好主意。
____________________________________________________________________.
我的哥哥比我高很多。
____________________________________________________________________.
乘飞机是旅行最快的方式。
____________________________________________________________________.
你们应当每天听英语广播。
____________________________________________________________________.
别担心！You’ll get better soon.
____________________________________________________________________.

句子翻译（共5小题；每小题3分，满分15分）
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。
你的个性使得你与众不同。
我在英语发音方面有很大的困难。
虽然他50多岁了，但还是精力充沛。
直到李老师的出现，我的学业才有了大的进步。
我无法想象没有兴趣爱好的生活是怎样的。

根据汉语意思，完成下列句子：
我想要知道中国文化和西方文化的不同之处。
I want to know some ___________ between Chinese cultures and ________ cultures.
在许多国家玫瑰被当作是爱的象征。
Roses are ___________ as a ___________ of love in many countries.
他们已经成功完成了那个艰苦的工作。
They have ____________ in __________ the hard work.
他已坚持写小说几年了。
He’s ________  to _________ novels for a few years.
老师对我们所做的事很满意。
Teacher is __________ _________ what we did.

句子翻译
我决定在家自学英语。
____________________________________________________________________
谢谢你邀请我们去参加你们的旅行。
____________________________________________________________________
他的表哥对装饰他的房子很痴迷吗？
____________________________________________________________________
我迫不及待地想看看我的生日礼物。
_____________________________________________________________________
她唱歌不如她妹妹好。
_____________________________________________________________________

句子翻译（共5小题；每小题3分，满分15分）
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
请告诉我们何时上交作业。
每个人都应当学会宽恕他人的错误。
应该更多关注青少年问题。
我父母已经答应每天挤出点时间给我。
他宁愿放弃这个宝贵的机会也不愿让你伤心。

你们班有多少学生? 五十三。
_____________________ are there in your class? _________________.
南希步行到学校大约要15分钟。
____________________ Nancy about fifteen minutes ____________________to school.
吉尔需要买一些食物。
Jill  ______________________________________food.
很多女孩擅长跳舞。
Many girls  _____________________________________.
我的小猫从不感到伤心。它总是看起来很开心。
My little cat  ___________________, it _________________________.

人人都应该诚实，不应该撒谎。
Everyone should ___________________,mustn’t __________________
当他长大的时候，他想要环游世界。
He wants ________________________________when he____________..
我们不应该说任何人的坏话。
We should not ___________________________________________________.
这个故事比那个故事有趣得多。
This story is_________________________________________than that one.
在聚会快要结束的时候，他站起来唱了一首歌。
__________________the party ,he stood up and sang a song.

她足够细心，不至于会忘记给你打电话的。
She is _________ _________ _________ _________ forget to call you.
黛比就是怕与别人目光接触。
Debbie is worried about ____________ ____________ ___________ with others.
克里斯真的有点像他的哥哥。
Chris is really ___________ ___________ his brother.
他多穿了一件衣服防止感冒。
He __________ catching a cold __________ wearing one more clothes.
初三的学生正忙着为考试做准备。
The students in Grade Three are busy ___________ ___________ the exam.

他们避免谈论那个令人伤心的消息。
They____________  __________ __________the sad news.
不要在公共场所吸烟。
Don't_______ _______ _______.
我太激动了，不能清楚地表达我的意思。
I’m ________excited________ ____________my meaning___________.
很多病人看不起病。
Many patients________  ________ ________go to hospital.
他放弃了踢足球。
He _______  ______ __________football.

我希望他的梦想成为现实。
I hope his dream _______ _______ ______.
我的表哥擅长踢足球。
My cousin is_______at _______ football.

到目前为止，世界各国还没有就如何解决金融危机达成一致协议。
_______  ________,the countries all over the world haven’t been _______ _______on how to solve the financial crisis .
我认为电影《2012》中的预言不会成真。
I _______ _______ the prediction in the movie 2012 will _______  _______.
散步有助于身体健康。
________ _________you to keep in _________ _________.
身处困境的人更知道友谊的重要性。
The people _______ ________ know ________about the ________of friendship.
Tom 宁可再等一个小时也不愿叫醒母亲，因为她太累了。
Tom _______to wait for another hour _______ _______ ________up her mother .Because she was too tired .

我们应当总是保持我们教室干净，空气清新。
We should __________________________ and the air fresh all the time.
他们喜欢随着音乐跳舞。
They are ________________________ music.
在孙杨五岁的时候，他就开始练习游泳。
________________________________ ，Sun Yang started practicing swimming.
努力地保持冷静是地震中所要做的最重要的事。
Trying to stay calm is ________________________________ to do in the earthquake.
农民工在城市建设中，扮演者重要的角色。
Peasant-workers _______________________________ in building the cities.
我确信我们的祖国会越来越强盛。
___________________________ our motherland will become stronger and stronger.

小伙子们，请注意听！去那条河里游泳是危险的。
Boys, please _______  _____! It’s dangerous to go to swim in that river.
不要把杯子放在桌子边上。
Don’t  put that glass _____ _____ _____ _____the table.
人人都熟悉啤酒的味道。
The smell of beer  _______ ________ ________ everyone.
我宁愿去科学博物馆，而不愿去公园。
I’d like to go to the Science Museum ________ ________ go to the park.
这个委员会由七个成员组成。
The committee is ________ ________ of seven members.