初中英语翻译试题

翻译句子
玛丽长的很好看，但是有点内向。
Mary ___________good-looking, but she is __________ __________ __________ quiet.
麦克不胖不瘦，不高不矮。
Mike is _________ _________ build, and ___________ ___________ ___________ height.
强尼不再戴太阳镜了。
Jonny ____________ wear _____________ _____________ _____________.
我们这有大，中，小碗。
We have ___________, ____________ and ___________ bowls.
特色1只售20元人民币，30个饺子。
_____________ is just ______________ ______________ 30 _______________.
你需要哪种面条？
______________________________________________________________________.
亨利长什么样？
______________________________________________________________________.
Lucy 留着长长的直发。
_______________________________________________________________________.
他在法国学习法语。
______________________________________________________________________.
他正在英国工作。
_______________________________________________________________________.

现在越来越多的人关注污染．

　　．

—________ woman is Daniel’s mother?  
—The one in the red coat.

A．What

B．Where

C．Who

D．Which

（like，game）．　　

环境在日益恶化，人们必须开始采取行动改善它．

The environment is getting worse．People have to start　　 to improve it．

鄂尔多斯是内蒙古西部一座美丽的城市．

Ordos is a beautiful city　　Inner Mongolia．

汉译英
那些是我的堂表兄妹。    ________ are my ________.
咱们去打篮球吧。     Let’s ________ ________.
请拨打568-3297找Hellen.   Please________ Hellen ________568-3297.
非常感谢你的帮助。   ________you very much________ your help.
那个飞机模型是她的.    That________ plane is ________.

—Do you have an eraser?   
—Yes, I __. I have a big one.
A. does          B. am            C.do   

为了克服困难，全国人民必须团结一致．

The whole nation must work together　　 we can overcome difficulties．

汉译英（共5小题，每空0.5分，共5分）
我希望你能认真对待你的学习。
I hope you can         your study            .
他装扮成圣诞老人给孩子们发一些礼物。
He                 like Father Christmas to give the kids some presents.
Jason 是我们班最高的学生。
Jason is                    student in our class.
我的饮食习惯相当好。
My                  are pretty good.
我认为好朋友使我开心。
I think a good friend          me           .

生活充满挑战，我们应该怀最好的希望，做最坏的准备．

Life if full of challenges．We should hope for the best and　　the worst．

小说《小王子》值得读一读．

The novel The Little Prince　　．

英汉互译
space station________   
垃圾食品__________  
cut  up________    
照看，照料________      
前天_______

句子翻译 按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共9分，每小题1.5分）
大家都知道，食用过多的糖会引起各种不同的疾病。
As we all know, eating too much sugar can ________________________________________________.
去年发生了洪灾。因此，渔民们捕到的鱼少于去年。
There was a flood last year. _________________, ________________________________ than last year.
你觉得狼会同情那些以食竹叶为生的胖胖的大熊猫吗？
Do you think wolves will __________________________________________ living on bamboo leaves.
当他们正要在森林里找到出路的时候，他们的卡车抛锚了。
When they were going to __________________________________, their truck __________________.
因为可怕的牙疼，她昨晚未能入睡。
She wasn’t able to ___________________________________________________________ last night.
为了能够生火，那些观鸟者刚才在铁路附近拾了一些树枝。
In _______________________, those birdwatchers picked up some sticks _______________ just now.

迄今为止，我学了七年英语．

Up to now， I　　 for seven years．