初中英语翻译试题

根据所给提示将下列各句译成英语（共5小题，每小题2分，计10分）
我们确信中国梦一定会在不远的将来实现.
We are sure that our Chinese dream ____________________________________.
2014年3月3日在昆明发生的事让我们很伤心.
What ________in Kunming on March 3,2014_____________________________.
他的工作比其他任何人的重要多了
His work is_________________________than____________________________.
昨天当我到达的时候，手术已经开始10分钟了。
When I         to the cinema yesterday , The operation           for ten minutes.
当我收到Lin Tao来信时，我迫不及待地打开它。
When I                  Lin Tao, I                      .

完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子，并将答案写在答题卡标有题号的横线上。（本大题共6小题，每小题1.5分，共9分）
如果你仔细看看墙报的话，你就会发现有好几篇文章是以诗歌的形式写成的。
If you take a close look at the wall newspaper, you will find that quite a few articles_________________________ poems.
与那台旧电脑相比，这台新电脑更小却运行更快。
_________________________, the newer one is smaller but works faster.
我想知道你是否对测试的结果感到满意。
I wanted to know                         the result of the test or not.
我的电脑已经感染病毒好几天了，造成了无多麻烦。
My computer ______________________________ and caused a lot of trouble.
他的房间太乱，没有人想进去。
His room _____________________________________ that nobody wanted to enter it.
为了能在床上多呆上一个小时，他宁可空腹去上学。
_______________________________, he would rather go to school without breakfast.

英汉互译
As far as I know ,when the leaves are ready ,they are picked by hand .
                                                                    .
You can read faster by reading word groups .
                                                                    .
据说茶是偶然发明的。(It’s said that… )
                                                                    .
老师建议他父母亲自和他谈谈。( in person )
                                                                    .
你能告诉我在哪里能买到邮票？( Could you please tell me … )
                                                                    .

初中学习已接近尾声，请你为即将到来的高中学习制定至少三条英语学习计划．

_________________．

完成句子 根据中文意思，用单词或短语的适当形式填空，完成句子。
毫无疑问乘飞机去花钱最多。
There is__________that it’s the most expensive to go by air.
你练习的越多，就越少犯错误。
__________ you practice,__________  mistakes you’ll make.
年轻人应该以他们自己的文化而自豪。
The young should _______________________their own culture.
每个中国人将为实现中国梦做出贡献。
Every Chinese will ___________________making the Chinese Dream come true.
最后但同样重要的，保持快乐的心情是健康的良药。
____________________，keeping happy mood is the medicine of the health.

将下列句子译成英语，并将所译句子写在横线上。
我的学校比丹尼尔的学校暑假少放几个星期假。
__________________________________________________________________________
昨天骑自行车到观前街花费了我们约两个小时。
__________________________________________________________________________
如果天一直下雨，他们就会无处可住。
__________________________________________________________________________
他每天直到7点钟才醒。
__________________________________________________________________________
像西红柿、胡萝卜、土豆和卷心菜这样的蔬菜对我们的健康有好处。
__________________________________________________________________________

根据中文提示完成句子
下周我将去上海出差。
Next week,I will go to Shanghai _____________ _____________ .
Millie买这台电脑已经一年了。
Millie _____________ _____________ the computer for a year.
我想和我的笔友保持联系。
I want to_____________ _____________ _____________ _____________my penfriend.
从某些方面来说，现在生活好多了。
_____________ _____________ _____________ ，life is better now.
你曾经去过游乐园吗？
_____________ you ever _____________ to an amusement park?

按所给的汉语，用英语完成下列句子
在业余爱好上花些时间对我们来说是必要的。
It is necessary _______________________________ on our hobbies.
那个报告使每一个听到的人感到振奋。
_______________________________ everybody who listened to it.
布朗先生已经离开无锡三个多月了，他将于一周后返回。
Mr. Brown _______________________________ for more than three months. He will come
back in a week.
你认为今天报纸上的那幅卡通画与文章相配吗？
Do you think that _______________________________ in today’s newspaper?
校长正在伏案疾书，所以我们没有惊动他。
The principal was busy writing at his desk, so _______________________________.
刚才没有人注意他所说的话。
Just now no _______________________________ he said.

Don’t bring food to the party. If you ＿＿＿,I ‘ll take it   away.
A.   are      B. do      C.   will

After hearing the exciting news，she got so excited that her eyes 　    　tears. （充满，填满）

完成句子 根据汉语句意完成英语句子，每个空格填一个单词。
他经常梦想到那所著名的大学去进一步深造。
He often ___________ ____________ entering that famous university for further study.
所有农民朋友都以“旭日阳刚”组合为自豪。
All the farmer friends are __________ __________ “Xu Ri Yang Gang”.
微信使得人们相互交流更健康。
Weichat makes _____ more convenient for people to ________ with each other .
昨天由于价格低廉，所有的食物销售一空。
All the food ________  ________ out because of low price yesterday.
今晨又一架飞机从澳大利亚港口城市珀斯起飞去搜寻失踪的航班MH370.
Another aircraft ______   ______ from Australia’s portcity of Perth early this morning  to search for the missing flight MH370.

完成句子  按所给的汉语，用英语完成下列句子。 (本大题共9分，1-2小题每空一词，每空0.5分；其余每句1.5分)
这款手机对我来说不够便宜，我买不起。
This kind of mobile phone isn’t                for me to       .
你在巴黎期间有机会去参观卢浮宫吗?
Did you                visit the Louvre        your stay in Paris?
需要更多的钱来继续开展我们的工作。
More money                                our work.
这个工程还未对环境起很大作用，但我坚信它必定会。
The project                                the environment but I believe it will.
游泳教练们对运动员解释这事有麻烦吗？
Do the swimming                                the athletes?
电视机已开了几个小时了，你介意关掉吗？
The TV set                               . Do you mind turning it off?

完成句子
所有人都会爱上这个小女孩，因为她太可爱了。
All people will _________ because she is so lovely.
这个节目太有趣了，因此很多人都看。
This is _________ lots of people watch it.
大多数电影院在非节假日通常都有特价优惠。
There are usually _________ when it’s not a holiday.
在他整个一生中，他的成就远远超过了这个领域。
During his lifetime, his______________________________this area.
昨天我把他的婶婶误认为是他妈妈了。
Yesterday I_________.

句子翻译
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。
因为这场战争，这个国家被分割成了三部分。
她一出现在婚礼上，就吸引了大家的注意。
人们高度评价他在电影业所取得的巨大成就。
他走得如此匆忙，以致于在犯罪现场留下很多线索。
做最终决定前，为什么不听听别人的建议呢？

我们信任他，因为他从未让我们失望过。（let…down）