初中英语翻译试题

快点，否则我们上课要迟到的。

　   　 　   　， 　 　 we will be 　   　 for class.

Frank's parents bought him a new computer on his 　　（第十二）birthday.

When they 　　（最终）arrived at the hotel，it was midnight.

）Lin Tao wants to be an 　　（艺术家）when he grows up.

根据上下文将文中画线部分译成汉语或者英语。

    The Internet and your friends influence your beauty standards. （1） 你的朋友总是在网上发照片。They want to show off their beautiful dresses or strong bodies，and you will compare yourself to them.

First of all，not to follow popular beauty standards blindly.They are out of reach for 99% of us，so it's better to just forget about them.

    （2）Another suggestion is to tell yourself that you are special. Talk about your feelings with someone you trust.Hearing how much they value you can help you feel comfortable in your own skin. （3）每个人都了不起。Everyone has their own talents.

    Finally，it is a good idea to try to direct your attention away from bad thoughts.To achieve this，you should do something you enjoy.You can enjoy yourselves by learning. （4）This is a lifelong journey because every day brings something new. You can also take part in social activities，like playing sports with your friends.These things can help you take your mind off matters that worry you and make you feel good about yourself.

    You may often judge yourself by what is on the outside，not on the inside.However，like a book，your contents are much more important than your cover. （5）Don't judge a book by its cover. If you can learn to see the good things about yourself，you will soon begin to love yourself just the way you are.

（1）　　

（2）　　

（3）　 　

（4）　　

（5）　　

孩子们在学校已经多次接受过安全教育了。（get）

Children 　　safety education many times at school.

登陆火星比我们想象中要难得多，但我们做到了。（difficult）

Landing on Mars was 　　than we imagined，but we made it.

依我之见，多阅读是提高语言能力的秘诀之一。（secret）

In my opinion，reading more is one of 　　 improving your language ability.

许多青少年钦佩像袁隆平那样的科学家，希望成为像他们一样的人。（look）

Many teenagers 　　the scientists like Yuan Longping and hope to be like them.

总而言之，只要你留心观察，生活处处充满美好。（all）

　l　，life is always full of beauty as long as you watch carefully.

当我沮丧或疲惫时，我更喜欢看能让我振奋起来的电影。

When I'm down or tired，I 　　 movies that can cheer me 　　.

我认为四月是泰国最热的月份。

I believe that 　　is the 　　 month in Thailand.

我长大后想当一名工程师．

I want to be　　 when I grow up．

好的学习者不害怕犯错。

Good learners are not afraid of 　　.

香港的食物多么美味啊！

　　 the food is in Hong Kong!