根据所给中文完成句子翻译，并将其答案填在答题纸的相应位置上。（共16分，局部翻译每小题1分，整句翻译每小题2分）．他放学后总是玩，而不是做作业。
He is always playing after school ________________.．因为大雨，他们推迟了运动会。
They ________the sports meeting because of the heavy rain.．你认识那个戴眼镜的男孩吗？
Do you know the boy______________________________________．你应该把灯开着看书。
You should read _____.．外国人不习惯用筷子和匙吃饭。
Foreigners _____________ with chopsticks and a spoon.．在回家得路上，我偶然遇上了好朋友。
On my way home, I met my good friend _______．大声的音乐让我紧张。
．如果我是一只小鸟，我就能飞。
．你能告诉我你的英语老师住在哪里吗？
．第一次遇见日本人时你应该鞠躬。
要他们想出新的办法来解决这个问题是不可能了。
It’s impossible _______________________________ a new way to solve the problem. 你介意把电视机音量调低些吗？
Do you ____________________________ the TV? It’s too noisy.这位病人目前太虚弱了，还不能走路。
The patient ______________________________ now.慈善义演将在今晚中央一套现场直播。
The charity show____________________________ on CCTV-1 this evening.那家工厂的污染已对环境产生了不良影响。
The pollution from that factory_____________________________ the environment.我认为他的一些建议是具有极大价值的。
I thought some of his suggestions ________________________.
将下列句子译成英语，词数不限。（共5小题；每小题2分，计10分）我妈妈昨天忘记关灯了。
为了不错过这班车，他很早就起床了。
春天的扬州如此美丽，值得一游。
我想知道我该如何成为一名工程师。
他们花了多长时间扑灭了这场大火？
按所给的汉语，用英语完成下列句子。在我们搬家到上海的开始两个月我的祖父母不适应生活在城市。
_____________ in the city in the first two months when we moved house to Shanghai.其实，体育运动是对脑力劳动者很有价值的。
In fact, sports and games can____________ people who work with their brains .种子通常是随风散播的。
Seeds ____________________________________________________________________.据报道食用过多的糖常常引起健康问题。
It’s reported that eating too much sugar often .我的确不知道他出国多久了。
I really didn’t know ______________________________________________.他很难向我解释为什么他又迟到了。
He _______________________________________________why he was late again.
完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子，并将答案写在答题卡标有题号的横线上。（本大题共9分，每小题1.5分） 汤姆对自己的学习非常严格要求，以致于关注课本中的任何细节。
Tom is so any details in the textbook. 搬家后，你和你的新邻居相处融洽吗？
Do you your new neighbours after moving house?听起来是个不错的房间，能不能让我仔细看看？
It sounds like a nice room. Can I it?她总是以问题的形式和我争辩。
She always ____________________________ questions 玛丽宁愿与别人分享她的快乐，也不愿炫耀自己的成功。
Mary would rather her success.我希望将来我的学校以我为荣。
I hope our school will .
完成句子一个11岁的孩子怎么能算出这道数学题呢？
How can ______ ___________________ child __________ __________ the maths problem?这些教育光盘在哪些国家有售？
Which countries _______ these ___________________ CD-ROMs __________ _______?起先，我原以为我将不能通过考试。
_____ the beginning, I ___________ I _____________ pass the exam.我们政府已经采取行动阻止人们倾倒废料到河里。
Our government ____________________________________________ the waste into the river.丹尼尔过去常常把旧报纸扔掉。
Daniel __________________________________________________.这家超市营业30多年了。
This supermarket ____________________________________ 30 years.
Beijing Olympic Park
In the north of Beijing, there is China’s largest city park---- Beijing Olympic Park. It covers 12 square kilometers. During the 2008 Olympic Games, the park hosted the opening and closing ceremonies, and 15 major events. After the Olympics, the park would be used to help keep the air fresh in the city.
The Bird’s Nest and Water Cube are both in it. There are more than 80 sculptures standing in the centre of the park for us to enjoy. They are showing the Olympic spirit of “Faster, Higher and Stronger.
In different countries and cultures around the world，free time is spent in different ways.
Several years（1） （以前），researchers made a couple of surveys on how people spent their free time.The results（2） （显示）that reading was the most popular activity in the United States，followed by watching TV.In UK，watching TV and videos was the most popular，and listening to the（3） （收音机）came second.For Japanese，eating out was their favourite activity in their free time.And they also like（4） （驾驶）around.
There were also differences in what people liked to do outdoors（5） （在……之中）the three countries.The most popular outdoor activity for（6） （美国人）was gardening while in Japan it only came（7） （第九）.For British people，going to the pub was their first choice，followed by visiting the cinema.
（8） （虽然）people around the world may enjoy doing some similar things in their free time，their interests are changing.In the US，for example，the interest in（9） （电脑）activities is increasing.More people are spending their free time going online，or playing video games.As reading becomes much（10） （更容易的）on the Internet，online reading will be as popular as other online activities.
中国的祝融号火星探测器（Zhurong rover）已经成功登陆火星（Mars）。（land on）
英汉互译
As far as I know ,when the leaves are ready ,they are picked by hand .
.
You can read faster by reading word groups .
.
据说茶是偶然发明的。(It’s said that… )
.
老师建议他父母亲自和他谈谈。( in person )
.
你能告诉我在哪里能买到邮票？( Could you please tell me … )
.
句子翻译（共5小题：每小题3分，满分15分） Millie经常怀疑是否值得花那么多时间在家庭作业上。
_____________________________________________________________________________许多学生没有选择，只能放弃爱好。
_____________________________________________________________________________虽然她喜欢表演，但是她宁愿成为一个导演。
_____________________________________________________________________________结果表明这对年轻的夫妇与这起谋杀案无关。
_____________________________________________________________________________David经常一放学就去打篮球。
_____________________________________________________________________________
完成句子 根据汉语意思完成英语句子，每个空格填一个单词。我姓王，你们可以叫我王老师。
My _______________ _______________ is Wang, you can call me Mr. Wang.钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的领土。
The Diaoyu Island and the adjacent islands has _______________ _______________ China since ancient times.未经允许，不可以将这些杂志带出图书馆。
The magazines can’t be_______________ out of the library _______________ _______________. 当非法建筑物被拆除时，它的主人看上去很尴尬。
The owner of the illegal building _______________ very embarrassed when the building was _______________ _______________.
粤公网安备 44130202000953号
