初中英语翻译翻译

根据所给的汉语完成下列句子，词数不限（共5小题；每小题2分计10分）
这套公寓是如此的昂贵，她买不起。
如果你对帮助贫困儿童有兴趣的话，别错过了这次机会。
能帮助这么多的人我很自豪。
教练告诉他们继续训练。
瞧不起穷人是错误的。

句子翻译
那个著名的法国作家去世三年多了。
 
你曾经梦想过没有护照就出国吗？
当你到北京时，请和我保持联系。
当妈妈离开时，我禁不住哭了。
读书能够帮我们开启一个全新的世界。

根据所给提示将下列句子译成英语。（共5小题，每题2分，满分10分）
公园就在超市的左边。
The park is ______ the ______ of the supermarket.
Lily 擅长英语
Lily is  ________________English.
我的老师带着眼镜。
My teacher _______ ________.
你们班有多少学生？
__________________ students are there in your class?
他们来自北京吗？
Do they ________  ______  Beijing ?

根据所给汉语句子完成英语句子，词数不限。请将答案填写在答题卡指定位置。
请别在这里吸烟，好吗？
这部电影不如那部有意思。
这本书我看了三遍了。
我妈妈每天早晨六点起床给我做早饭。
如果你来参加我的生日晚会，我会非常高兴的。

根据所给的汉语完成下列句子。（共５题，每题２分，计10分）
我们将有很多时间来进行课外活动。
________________________________________________________________________
她视力很差因为夜间操作电脑太多。
________________________________________________________________________
Daniel自学了如何制作主页。
_______________________________________________________________________
他们学校有一个大的图书馆里面有许多有用的书。
________________________________________________________________________
May喝的果汁是三个人最少的。
________________________________________________________________________

浪费这么好吃的食物真是可惜。（waste，such）

　                                            　

按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共9分，每小题1.5分）
对我们来说，去实验室做实验是很必要的。
It’s necessary for us                     .
那位男生学英语语法挺费劲。
The boy                   English grammar.
我不知道到目前为止他是否已接受了她的帮助。
I don’t know whether he _______________________ so far.
我认为这部小说很值得一看。
I think this novel                   .                                 .
为了保护我们的环境必须采取措施了。
                    protect our environment.
我希望我们的世界充满和平与爱。
I hope that our world                        .

翻译句子（共4小题；每小题2分，满分8分）
用括号内所给的短语，将下列句子译成英语。
多做运动能使我身体健康强壮。(do sports)
_________________________________________________________________________.
我认为数学不如英语有趣。(as…as…)
________________________________________________________________________.
飞机起飞的时候天正下着大雨。(take off)
________________________________________________________________________.
每天放学后，我们可以散散步来放松自己。(go for a walk)
________________________________________________________________________.

In different countries and cultures around the world，free time is spent in different ways.

Several years（1）       （以前），researchers made a couple of surveys on how people spent their free time.The results（2） 　      　 （显示）that reading was the most popular activity in the United States，followed by watching TV.In UK，watching TV and videos was the most popular，and listening to the（3） 　    　 （收音机）came second.For Japanese，eating out was their favourite activity in their free time.And they also like（4） 　 　 （驾驶）around.

There were also differences in what people liked to do outdoors（5） 　 　（在……之中）the three countries.The most popular outdoor activity for（6） 　 　（美国人）was gardening while in Japan it only came（7）     　（第九）.For British people，going to the pub was their first choice，followed by visiting the cinema.

（8） 　 　（虽然）people around the world may enjoy doing some similar things in their free time，their interests are changing.In the US，for example，the interest in（9） 　 　（电脑）activities is increasing.More people are spending their free time going online，or playing video games.As reading becomes much（10） 　 　（更容易的）on the Internet，online reading will be as popular as other online activities.

中国的祝融号火星探测器（Zhurong rover）已经成功登陆火星（Mars）。（land on）

　                                                           　

我们信任他，因为他从未让我们失望过。（let…down）

　                                                    　

越来越多的人想成为志愿者。

　                                         　

英汉互译
As far as I know ,when the leaves are ready ,they are picked by hand .
                                                                    .
You can read faster by reading word groups .
                                                                    .
据说茶是偶然发明的。(It’s said that… )
                                                                    .
老师建议他父母亲自和他谈谈。( in person )
                                                                    .
你能告诉我在哪里能买到邮票？( Could you please tell me … )
                                                                    .

句子翻译（共5小题：每小题3分，满分15分）
Millie经常怀疑是否值得花那么多时间在家庭作业上。
_____________________________________________________________________________
许多学生没有选择，只能放弃爱好。
_____________________________________________________________________________
虽然她喜欢表演，但是她宁愿成为一个导演。
_____________________________________________________________________________
结果表明这对年轻的夫妇与这起谋杀案无关。
_____________________________________________________________________________
David经常一放学就去打篮球。
_____________________________________________________________________________

完成句子 根据汉语意思完成英语句子，每个空格填一个单词。
我姓王，你们可以叫我王老师。
My _______________ _______________ is Wang, you can call me Mr. Wang.
钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的领土。
The Diaoyu Island and the adjacent islands has _______________ _______________ China since ancient times.
未经允许，不可以将这些杂志带出图书馆。
The magazines can’t be_______________ out of the library _______________ _______________.
当非法建筑物被拆除时，它的主人看上去很尴尬。
The owner of the illegal building _______________ very embarrassed when the building was _______________ _______________.