初中英语翻译试题

我认为踢足球没有游泳危险。
英语是世界上最重要的语言之一。
当地震发生时，许多人正在睡觉。
看! 人们在忙着清理街道上的积雪。
扬州园林（Yangzhou Gardens）不仅在中国出名，而且在世界上也很有名。

翻译句子
儿童学会独立越早，对他们将来越有益。
对学生来说学好英语很重要。
你和同学们相处得好吗？
我表妹常借我的东西不还。
请你把垃圾拿出去，叠叠衣服，洗洗碗好吗？
疲惫的孩子们直到晚上7点后才到家。

我去过许多城市，比如北京、上海和广州。
I have been to many cities, _______________ Beijing, Shanghai and Guangzhou.
这些T恤衫是棉制的，穿着很舒服。
These T-shirts ________________ cotton. They are comfortable to wear.
如果你去一个陌生的地方，很容易迷路。
It’s easy to ________________ if you go to a strange place.
在某些方面，火星上的生活未必会好于地球上的生活。
_______________, life on Mars may not better than life on Earth.
在公交车上，她乐意给有需要的人让座。
She _______________ give her seat to someone in need on the bus.

Tina和David工作一样努力吗？

　                                    　？

校长与他的三个老师打算明天去北京。
The headmaster, together with his three teachers,___   ___for Beijing tomorrow.
我荣幸地向大家介绍我自己。
It is my honor____ ____myself to you all.
为纪念屈原，我们每年端午节吃粽予。
In___ _  _ Qu Yuan, we eat sweet dumplings on Dragon Boat Festival every year.
多交朋友，你就会减少孤独感。
Make more friends, _____you will feel less____．
这山是那山两倍高。
This hill is____ ____tall as that one.

完成句子  按所给的汉语，用英语完成下列句子。 (本大题共9分，1-2小题每空一词，每空0.5分；其余每句1.5分)
这款手机对我来说不够便宜，我买不起。
This kind of mobile phone isn’t                for me to       .
你在巴黎期间有机会去参观卢浮宫吗?
Did you                visit the Louvre        your stay in Paris?
需要更多的钱来继续开展我们的工作。
More money                                our work.
这个工程还未对环境起很大作用，但我坚信它必定会。
The project                                the environment but I believe it will.
游泳教练们对运动员解释这事有麻烦吗？
Do the swimming                                the athletes?
电视机已开了几个小时了，你介意关掉吗？
The TV set                               . Do you mind turning it off?

Neil的家在Sunny Garden以南两公里处。
_____________________________________________________________________________
生活在像那样的街区很不错。
_____________________________________________________________________________
通常他的父亲开车送他去学校。
_____________________________________________________________________________
他经常参加一些类似为需要帮助的孩子筹钱的活动。
_____________________________________________________________________________
同学们想要推荐Neil获得今年的“最佳学生奖”。
_____________________________________________________________________________

许多外国人对中国的快速发展感到惊奇。（be surprised）

　                                                            　

完成句子（8小题；每小题1分，满分8分）
阅读下列各小题，根据汉语及句末括号内的单词提示，用相关的动词完成句子。
春天是植树的季节。
It’s time _____ _____trees in spring.(plant)
使我们惊讶的是，他什么也没说就走了。
To my surprise, he left without ____ _____(say)
人类和动物应该和睦相处。
Humans should ___ ____ ___ _____ animals. (get)
由于大雨，他们停止了打篮球。
Because of the heavy rain,they____ _____ basketball. (stop)
遇见老师时，你应该向老师问好。
You ____ ____ ____ say "Hello" to your teacher when you meet them. (suppose)

Trees play an important role in our environment.For a start，they make air（1） 　 　（更干净的）for us to breathe.The older a tree is，the more important it is to us.Why not look at ancient trees（2） 　 　（仔 细地）around you and find out more？

For the past （3） 　 （十五）years，a charity called the Woodland Trust has been recording ancient trees in the country.It has created a database （数据库）about these tree.

Since the database was set up，the Woodland Trust has（4）    　（添加）over 180，000 trees，but it believes there are many more to be found.It's hoped that all（5） 　 　（成员）of the public will help to locate them ﹣ including you.

You can take an（6） 　 　（积极 的）part in the Woodland Trust's project.Perhaps when you next go for a walk with your family，you can examine the trees you pass to see

（7） 　 　（它的）age.If you find one that you think could be very old，record（8） 　 　（确切地）where it is using an online map.If you want to record the tree，you should take a photo.Don't（9） 　 　（忘记）to make sure you are allowed to examine it closely if the tree isn't on public land.

"Ancient trees are as much a part of our heritage （遗产）as works of（10） 　 　 （艺术），"explains Jeremy Evans of the Woodland Trust. "But they don't get the same protection.The good news is，you don't have to be a tree expert to take part".

If we don't protect the environment well，we'll be 　    　（惩罚）sooner or later.

Things Spotter

    If you often lose things，you'll be happy with a new（1）　 　（发明）called Things Spotter.It'll look like a small key tag that can be put on your objects.The tag will（2）　 　（连接）to your mobile phone through BlueTooth technology.When you find something missing，don't（3）　 　（担心）!Just press a button on your mobile phone and a map on your screen will tell you where to look.

    Fire Recharger

    It's really fun to（4）　 　（扎营）in the wild!But what can you do if the batteries（电池）on your mobile phone are empty？Some（5）　 　（工程师）are working on a Fire Recharger.It（6）　 　（生产）electricity from the heat of fire.This means you can use a small fire to charge（充电）your mobile phone.It is very useful and will be（7）　 　（广泛地）used in the future.

    DigGoggles

    Those lively underwater photos are so beautiful，but not easy to take.Besides，underwater cameras are not（8）　 （便宜的）enough.But soon you will have the（9）　 　（机会）to buy a pair of DigGoggles.That's the name of a（10）     　（特殊的）diving mask that can take photos.Open and close your eyes twice and your camera will go 'click'!

人们不该对自己的孩子逼得太紧。（push）

　                                                     　

丹东的山水如此绚丽，他立即便爱上了这座城市。

The mountains and rivers in Dandong were so colorful 　                 at once.

根据所给中文完成句子翻译。(共11分)
我爱上这部既令人兴奋又有趣的电影。
_____________________ and funny movie !
他决定改变他的生活并且承诺做个更好的人.
___________________________________________ and promises to be a better person .
父母陪伴在他们的孩子身边是很重要的 ._______________to be there for their children.
在愚人节节那天戴夫发生了什么事？What happened to Dave ________________?
有人被老师建议暂时停止跑步。Someone was advised _________________ by a teacher .
许多人在试图取代我的位置。_________________________________ .
我们的行动能对环境产生影响吗？
____________________________________________ .
我们因起床晚了而没有赶上校车。________________________________________ .