Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 汤姆的学习方法与他弟弟的不同。（different）
2. 不吃三餐，用点心代替不是好习惯。（replace）
3. 他没有辜负帮助过他的人，在比赛中获得了一等奖。（let down）
4. 那个小男孩太调皮，他的奶奶对他束手无策。（So）
5. 到上个月为止，这位女作家已经出版了300多本儿童书籍，她的书籍畅销的原因是她了解孩子怎么想，想要什么。（reason）
句子翻译及关系代/副词填空(25分)
: 关系代/副词填空.
56. Do you remember the day ________ we first met?
57. I’m not interested in all ________ you have said and did.
58. This is the reason _______ he didn’t come to school.
59. I don’t like such novels _______ you read.
60. Those ______ want to go camping raise your hands ,please.:据提示翻译句子。
61. 每天有大量的作业要做，大家都很累。(so...that)
62. 尽管他非常忙，他还是乐于(be willing to)助人。
63. 我不喜欢你的说话方式。（定语从句）
64. 你知道这河流被污染(pollute)的原因吗？（定语从句）
65. 正如我们所知，一些学生在考试中作弊(cheat)。（定语从句）
按要求翻译句子（每句2分，共6分）毫无疑问他肯定很快就回来。（使用 there be 结构）
这本书值得一读。（使用worth）
他只有靠大声喊才能使河对岸的人们听到他的声音.(使用“Only +状语”位于句首)
请选出与所给句子或划线部分意思最接近的答案：（共20小题，每小题1分，满分20分）Was it by accident or by design?
| A．Was it on purpose or not? |
| B．Was it designed by somebody? |
| C．Was it an accident? |
| D．Did it happen accidently? |
Did I really hear a voice or was it only my fancy?
| A．Did I really hear a voice or was it only my image？ |
| B．Did I really hear a voice or was it only what I like? |
| C．Did I hear a voice or someone crying in my dream? |
| D．Did I notice a voice or it is not the really one? |
He is above stealing.
| A．He is good at stealing. | B．He never steals. |
| C．He likes stealing. | D．He is forced to steal. |
He is a bad actor.
| A．He is not good at performance. |
| B．He is a little good at performance. |
| C．He is a very dangerous person to do anything. |
| D．He is not fit for being an actor. |
He is lacking animal force.
| A．His energy is not full enough. |
| B．He is as strong as an animal. |
| C．He can do something with his own force. |
| D．He has enough energy. |
He is anything but a doctor.
| A．He is only a doctor. |
| B．He is not a doctor. |
| C．He is somebody else. |
| D．What he does isn’t like a doctor. |
Anything is at your service.
| A．Your work is to serve everything. |
| B．You can serve everybody with your own effort. |
| C．We all want to get your service. |
| D．You can use everything you need as you like. |
You’ve tried three times. Tony’s been standing for two hours; let the dog see the rabbit!
| A．let the dog run after a rabbit |
| B．ask the dog to watch rabbits |
| C．it’s Tony’s turn to do something |
| D．it’s your turn to do something. |
What price going for a walk?
| A．What about going for a walk? |
| B．How much do you need for going for a walk? |
| C．How much could I get for a walk? |
| D．What is the price you’ll pay for a walking? |
He talked and talked but never came to the point.
| A．He talked a lot on the key point. |
| B．He talked a lot but didn’t focus on the key point. |
| C．He talked less than he need to. |
| D．He talked more than he really needed to. |
He began to smell a rat in the matter.
| A．feel that there was a rat near him |
| B．feel something not going so good |
| C．feel a rat would make something wrong |
| D．smell a rat’s smell in the matter |
John is always reasonable.
| A．John is open-minded and easy to get along with. |
| B．John always has a reason to do what he wants. |
| C．John is always good at reasoning in some case. |
| D．John can reason something others couldn’t. |
I must pop off now.
| A．I must go now. |
| B．My pop music life is ended now. |
| C．I am not popular. |
| D．I must make my corn pop. |
He doesn’t care a pin for her.
| A．He doesn’t like a needle for her. |
| B．He wasn’t a pin to her. |
| C．He doesn’t care about her. |
| D．He doesn’t want to throw a pin on her. |
You mustn’t take everything so personally.
| A．You mustn’t want to take everything as his own. |
| B．You may not think of everything as yours. |
| C．You couldn’t gain everything which doesn’t belong to you. |
| D．You mustn’t think that somebody is criticizing you when he is not. |
What a peach of a room!
| A．What a wonderful room which holds so many peaches! |
| B．What a big peach in the room! |
| C．What a big peach room it is! |
| D．What a nice room it is! |
Your number comes up.
| A．Your number becomes larger and larger. |
| B．Your number keeps going up. |
| C．You are lucky. |
| D．You are unfortunate. |
Somebody’s number is up / goes up.
| A．Somebody’s number is end. |
| B．Somebody’s number may keeps going up. |
| C．It’s time for somebody to go west. |
| D．It’s time for somebody to add up his number. |
It feels nice and soft.
| A．It is nice and soft. |
| B．It is nice but soft. |
| C．It is soft except nice. |
| D．It feels very soft. |
We see more of Blair these days.
| A．These days we can watch more about Blair. |
| B．We know more about Blair these days. |
| C．We have seen Blair more times these times. |
| D．These days found we could see Blair. |
Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 同学们积极参加体育锻炼。（take）
2. 人们认为信心和耐心是成功的关键。（consider）
3. 评估一个人知识和技能有很多简单而有效的方法。（assess）
4. 昨晚残疾人的演出非常成功，让观众们感动得流下了眼泪。(so…that…)
5. 整个周末他都在忙着复习备考，只在吃饭的时候才歇一歇。(busy)
Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1．昨天晚上我们欣赏了一台精彩的演出。(enjoy)
2．因为大雾，通往南京的高速公路关闭了。(due to)
3．虽然他并不富裕，但还是尽力帮助贫困地区的学生。(do one’s best)
4．
据说，中国人比西方人更早使用纸币。(It)
5．经历了多次严重自然灾害后，人们才逐渐意识到植树造林的重要性。(until)
根据情景提示，用恰当的句子填空。（每空2分，共8分）今天上课的时候发现你的同桌Amy脸色不好，你关心的问她：
你的同学邀请你去参加他的生日聚会，但是你得准备考试，不能参加，你的回复是：
你看中的一幅太阳眼镜，你想知道价格是多少，你可以问店员：
你的好朋友计划去Bali度假，你想知道她会在那里待多久，你可以问：
根据汉语完成句子。答案写在答题卷相应番号后的横线上。我们的新校区是老校区的两倍大。
Our new school district is _________ _________ ___________ __________ the old part.在下结论之前，你最好先做做社会调查。
Before you _________ a _________, you’d better do a ___________ _____
_____.众所周知，金属热胀冷缩。
It’s _________ known that a metal _________ as it’s ________ and _________ as it cools.任何知道失踪游客消息的人请与警方联系。
Anyone who knows information about ________ ________ _________ please________ the police.多年来，他一直盼望着获得哈佛大学的文凭。
He’s been looking ________ ________ _________ the _________ from Harvard for years!
Translate the following sentences into English, using the word or phrase given in the brackets.他对那所学校的前途忧心仲仲。（concern）
她是那些女孩中唯一昨天缺席会议的人。（absent）
你多年的努力迟早会得到成功的回报。（reward）
随着生活条件的改善，老百姓拥有私人汽车不再是梦想。 (With…)
我们已经形成规律，每隔一周召开一次班会交流学习经验。 (…it…)
句子翻译（共5小题；每题2分；每空1词，每词1分；满分10分）当搬到一个新的地方，我们通常需要让自己去适应新的环境。
When we move to a new place, we usually need to _________ _________ to the new surroundings. 在现代社会，既要具有竞争力又要具有合作精神对于我们来说才是明智的。
In modern society, it does _________ _________ for us to be both competitive and cooperative. 在某种程度上来讲，我们是否能向后代提供一个更美好的明天取决于我们今日的行为。
To some extent, whether we can present a better earth to our future generations _________ _________ what we are doing today. 现在中国政府正竭力加速构筑一个和谐的社会
Nowadays, the Chinese government is trying its best to _________ _________ the construction of a harmonious society. 考虑到他还年轻，他父母不同意他明年出国读大学。
Considering his young age, his parents haven’t _________ _________ his going abroad for college education next year.
句子翻译（共5小题，每题2分；满分10分）中国的人口是40年前的两倍。(as…as)
___________________________________________________________________________他宁愿被嘲笑，也不愿和她吵架。(would rather)
________________________________________________________________________________在深圳的头几年，那时什么都没搞定，他经常感到沮丧。(first few, settled)
___________________________________________________________________________我们再也不能等了，否则会误飞机的。(afford)
___________________________________________________________________________到目前为止，他们已经为那所希望小学筹集到了3万元。(so far)
___________________________________________________________________________
词组翻译。（每小题1分，满分10分）失业
处于交战状态
求助于；致力于
设立；建立
当权；上台
寻找
以某人的观点
作为报答；回报
看重；器重
毫无疑问
汉译英（每小题2分，共20分）这是一节你不会想睡觉的课。
This is one class you do not ________ ________ in.1989年，他提出了因特网的想法。
He ______ _______ _________the idea of the World Wide Web in1989.我读的书越多，我了解到的信息就越多
_____ ______books I read, _______ ______information I learn.一学年有两个学期。
The school year is _______ ___________ two semesters.这是我第一次拜望你的家乡。
This is my first time I _____ ______ your hometown.Ghan 是阿富汗的缩写。
Ghan is _______ _________ Afghanistan.我们吃的美味饭菜是由烹饪大师们做的。
We ate great meals _______ _________ experts.你愿意出示您的车票吗?
Would you _____showing me your ticket?你犯错了。
You _____ a mistake换句话说，女生人数是男生的三倍。
________ _________ ___________, there are three times as many girls as boys.
翻译句子(共5小题, 每小题2分, 满分10分，每空可填一个或多个单词)这是本周她第三次上班迟到了。
_____________________________this week that she_______________________.列车以每小时400多千米的速度行驶，8分钟就能完成30千米的旅程。
____________________________________________________________________________________________________________________________________.和我们的房子比起来，他的房子如此漂亮看上去就像花园一样。
__________________________________________________our house, his house
_______________________________________________.我加入这个组织已经十年了。
________________________________________I ___________ this organization.我宁愿待在家里而不是出去，我妹妹也是。
I________________________________________ go out, ___________________.
根据汉语意思完成下列句子（每空0.5分，共10.分）每当霍乱爆发时，就有成千上万惊恐的老百姓病死。
Thousands of ___________ people died _________ __________ there was an __________ of cholera. 为了方便起见，英格兰大致可以分为三个地区。
For convenience, England is ________ _______ ________three zones. 事实证明，急救知识能发挥重要的作用。
It is proved that ________ ______________of first aid can ________ ________ _________. 一张桌子和几把椅子从地板下面升了起来，好像变魔术似的。
A table and some chairs rose from under the floor ________ _______ _______ ________. 使游客们大为惊讶的是，这个坚实的用石头砌的方形塔已经屹立在那儿1000年了。
___________ to the tourists’ _____________, this solid stone, square tower has __________ ____________ there for one thousand years.
粤公网安备 44130202000953号
