初中英语翻译填空试题

We think his suggestion is 　　（有价值的） to us．

The teacher usually 　　（鼓励） his students to do their homework carefully．

翻译句子 （共5小题，每小题2分，满分10分）
他们习惯乘火车旅游
顺便问一下，你去过苏州几次了？
张老师自从25岁时就在这所学校教书．
我们班级有32个男生和23个女生
他和他父母一星期联系一次

根据汉语意思完成下列句子，每空一词。（10分,每小题2分）
我总是认为学好英语很重要。
I always think it important       learn English ______.
如果这个星期天不下雨，他们将去长城。
They           go to the Great Wall if it           rain this Sunday.
昨天晚上那个女孩的妈妈回来的时候，她正在玩电脑游戏。
The girl                        computer games when her mother came back last night.
孩子们，请随便吃水果。
Boys and girls, __________  ___________ to some fruit.
他们的老师不但会讲英语，而且还会讲日语。
Their teacher can speak ______ English ______Japanese.

句子翻译（共5小题；每小题3分，满分15分）
我们已经习惯通过发邮件保持联系。
当我到达那里时，我忍不住拍起照来。
我从出生就一直住在这儿。
乘飞机去那花了我们三个半小时。
虎丘(Tiger Hill)你去过多少次了？

词组互译（每小题0.5分，共10分。请将正确答案填写在答题卡的相应位置。）
从容，轻松，不紧张_____________ 
通常，大体上，_____________
顺便（或偶然）拜访____________  
尽快地____________________
水滑道_________________________ 
相当多______________________
结婚________________________    
坚持，继续，保持_____________
瞄准，针对，致力于_____________ 
卖完，售光__________________
fix up ________________________   
take after ___________________
after all ________________________  
ask... for... __________________
work out _______________________  
at once _____________________
light bulb ______________________  
by accident __________________
according to ____________________  
break down _________________

词组互译
soap opera
grow up
action movie
prepare for
look forward to
hear from
in half
dress up
make sure
take up
太空站                  
多次，反复                  
闲逛                
前天                
在…开始                
能够做某事                  
寻找                
去旅行                  
写下                
保守秘密

根据汉文提示完成句子
如果我有空，我会去看你。
If  I ________  _________, I will go to see you.
李明，请随便吃些鱼。
________  ________  ________ fish, LiNcing
你能告诉我这些图片的不同吗？
Can you tell me _______  ________ between the pictures?
多读书对我们的学习有好处。
Reading more books ________  ________  ________ our study.
老实说，你错了。
________  ________  ________, you’re wrong.

根据汉语提示完成下列各句
猴子擅长爬树。
The monkey is ______ ______ climbing trees.
戴维经常用他的电脑搜索信息。
David often uses his computer to ________ _______ information.
大明的妈妈在买衣服上花了很多钱。
Daming’s mother _________ a lot of money _____ clothes.
他正在晒太阳。
He ______ ________ in the sun.
中国人们正在为春节做准备。
Chinese people are ________ _________ for Spring Festival.

英汉互译
space station________   
垃圾食品__________  
cut  up________    
照看，照料________      
前天_______

英汉互译（1＇ⅹ15）
用英语_____________
电话号码_________________
姓氏__________________
中学 _____________
电脑游戏______________
我的书_________________
学生证_________________
ask…for…_______________
a set of  keys________________
excuse  me ____________
Thank you for…___________________
You are welcome!_________________
a photo of  my family___________________
first name___________________________
her parents_____________________

将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
让他们带领你参观我们的新大楼吧。
____________________________________________________________________
做早操有助于我们为一天做好准备。
____________________________________________________________________
他希望他知道如何骑自行车。
____________________________________________________________________
周四下午，我们在二楼练习弹钢琴。
____________________________________________________________________
这儿的学生们有时喜欢在课后互相聊天。
____________________________________________________________________

将下列词组译成英文（5%）
太多吃不下
最著名的女演员之一
在一家医院工作
产生足够的水
做洗衣服的活
一个动物爱好者
自然的美丽
中等高度
到2100年为止
探测危险的地方

根据中文意思，翻译下列句子。（每题2分，计10分）
看这部电影总让我想起了我的故乡。
_______________________________________________________________
这条建议对我来说很珍贵并且值得采纳。
_______________________________________________________________
他精力足够充沛能成一个领导。
_______________________________________________________________
比起看电影Tony更喜欢在家里看书。
_______________________________________________________________
他不原谅别人的过错是不明智的。
________________________________________________________________________.

句子翻译
我的英语书在床下面。My English book is                 .
他的钥匙在哪里？    ___________         his key?
我的姓氏是史密斯。  My _________  ______ is Smith.
这些是你的铅笔吗？  ______   _______your pencils?
那个棒球是吉姆的。                                                      
祝你有美好的一天！                                                  
感谢你的帮助。