将下列句子译成英语。
你爸爸穿红白相间的T恤衫,看上去真酷。
我有时怀疑这本书是否值得一读。
在苏州空气污染要比中国其他城市少。
许多车祸都因开车不小心造成。
要是把她和他的家庭作业比较一下,你就会发现她的耍好得多。
根据所给中文意思完成句子,每空限填一词。
我经常帮助妈妈收拾房间。
I often help my mum to _____________ _____________ the room
2010年以来,这个地区发生了很大的变化。
Great changes have ___________ ___________ in this area since 2010.
他们正在建一条隧道,它将穿过这座山。
They are building a tunnel, and it will ____________ ___________ the mountain.
他现在不在办公室。
He isn’t in the office __________ __________.
我想下个星期顺便看望一下吉尔。
I think I’ll __________ __________ on Jill next week.
根据中文意思完成英语句子,每空所填写的词数不限。
谢谢您帮助我。
Thank you for______________________________.
晚饭后为什么不出去散步?
______________________________ go out for a walk after supper?
在北京每天有数以千计的游客。
There are ______________________________in Beijing every day.
令他惊奇的是,他妈妈的电话改变了他的生活。
______________________________,his mother’s phone call changed his life.
学习英语的最好方法是运用英语。
______________________________to learn English is to use English.
英汉互译 阅读下面的短文,将划线部分的句子译成汉语或英语。
Thanksgiving Day was coming soon. Miss Green gave her students special homework. “Please draw a picture to show your thanks.” said Ms Green.
Most students drew a turkey(火鸡) or other traditional things. But Douglas, a shy boy, drew a different thing. 他仅仅画了一只手。
His classmates were surprised at his picture. One child said, “It must be a farmer’s hand, because farmers keep turkeys.” Others guessed it was his father’s hand. 因为他家很穷, his father had to work day and night for money.
Miss Green asked the little boy whose hand it was. He answered, “It’s yours. You often take me by the hand to play outside and teach me how to hold a pencil.”
Oh, the boy was showing his thanks to his teacher. Miss Green was moved and hugged(拥抱) the little boy.
在电影《Titanic》中,Jack 和Rose在轮船上彼此一见钟情。
______________________________________________________________________________
你能告诉我你来中国多长时间了?
______________________________________________________________________________
你有足够的耐心教我如何发电子邮件吗?
______________________________________________________________________________
公共场所不允许抽烟,所以越来越多的人将选择戒烟。
______________________________________________________________________________
瞧,你的女儿取得多么大的进步啊!
______________________________________________________________________________
按所给的汉语,用英语完成下列句子。
在我们搬家到上海的开始两个月我的祖父母不适应生活在城市。
_____________ in the city in the first two months when we moved house to Shanghai.
其实,体育运动是对脑力劳动者很有价值的。
In fact, sports and games can____________ people who work with their brains .
种子通常是随风散播的。
Seeds ____________________________________________________________________.
据报道食用过多的糖常常引起健康问题。
It’s reported that eating too much sugar often .
我的确不知道他出国多久了。
I really didn’t know ______________________________________________.
他很难向我解释为什么他又迟到了。
He _______________________________________________why he was late again.
A) 翻译语篇 阅读短文,将文中划线的部分译成汉语或英语。
Yesterday afternoon Mark called me. He said on the phone, “Jane will have a birthday party tonight. 她想邀请你参加她的生日聚会。” So I went to a shop to buy some flowers as a present. We had the party in a KTV.I was happy to have a chance to play in a KTV, because I had never been there before. Mark organized the party. When we got there, the party began. First we gave our presents and best wishes to her. And then we sang songs. Jane sang best and she sang more popular songs than other girls, An hour later, Marcia advised(建议) us to dance to rock music. We all agreed to dance. We didn’t like rock music. So we danced to popular music for an hour. 当我们感到累的时候就停下来休息. We told jokes and ate fruit happily. We didn’t leave until eleven. We really had fun last right.
*班级要举办一次文艺表演,你擅长唱歌,你可以这样推荐自己:
“I _______________________________________________________________”
* 周末刚结束,你想知道好友Jane周末过得如何,你可以这样问:
“Jane, ___________________________________________________________?”
* 你和同学在操场上捡到一个书包,你猜是属于一个女生的,你可以这么说:
“I think the backpack _______________________________________________?”
* 你的朋友看上去身体不大舒服,你可以这样问他:
“You don’t look well. What______________________________________?”
根据所给提示完成下列句子。
他说他以前从来没有读过这么有趣的书。
He said ▲ interesting book before.
我不知道他是否会来。如果他来了,我就告诉你
I don’t know ▲ . I will tell you _____________.
南希宁愿呆在家里也不愿意去看电影。
Nancy would ▲ .
看完电视之后,他太兴奋了以至于无法入睡。
After watching the TV play, he__________________________ couldn’t fall asleep.
当贝蒂做饭的时候,突然听到电话铃响了起来。
Betty suddenly heard the telephone ringing _____▲ __________.
根据情景提示,用恰当的短语或句子填空。
你想知道Tina通常几点去上学,你可以这样问她:
_____________________________________________________________________, Tina?
你的好朋友说和父母吵架了,你可以这样劝他:
__________________________________________________________________________.
你想表达自己比妹妹更外向,你可以这样说:
__________________________________________________________________________.
老师想知道你是怎样学习英语的,你可以这样说:
__________________________________________________________________________.
昨晚的暴风雪使得飞机无法按时起飞,人们只能呆在机场等候。
The snowstorm yesterday_______________________________ on time. People had to wait at the airport.
他们所面临的任务似乎已远远地超出了他们的能力。
It seems that the task they are facing ______________________________________.
他实在是太穷了,无法承担儿子的医疗费。
He was so poor ______________________________________
过去她总是喜欢听音乐来放松,而不是出去散步。
She _____________________________________ to going walking in the past.
为了让我们听得更清晰,老师说话声更大了。
___________________________________________, the teacher spoke in a louder voice.
太多艰辛的工作导致她患上了癌症。
________________________________________ her cancer.
完成句子
一个11岁的孩子怎么能算出这道数学题呢?
How can ______ ___________________ child __________ __________ the maths problem?
这些教育光盘在哪些国家有售?
Which countries _______ these ___________________ CD-ROMs __________ _______?
起先,我原以为我将不能通过考试。
_____ the beginning, I ___________ I _____________ pass the exam.
我们政府已经采取行动阻止人们倾倒废料到河里。
Our government ____________________________________________ the waste into the river.
丹尼尔过去常常把旧报纸扔掉。
Daniel __________________________________________________.
这家超市营业30多年了。
This supermarket ____________________________________ 30 years.
完成句子
我表妹告诉我这书她买了三个月。
My cousin tells me__________________________________________________.
他过去是一位士兵。He______________________________.
我们已经为贫困地区的孩子提供了一些文具。
We_______________________________________some stationery.
火灾发生时,人们惊恐的四处逃散。
When the fire happened, people______________________________________.
日本海啸冲走了数千座房子,许多人丧命。
The tsunami in Japan________________________and many people were killed.
你的父母已经和你面谈过了,是吗?
Your parents ________________________________________,haven’t they?
按所给的汉语,用英语完成下列句子。
湿地为许多动物提供食物和栖息地。
Wetlands___________________________________ lots of animals.
他成为足球俱乐部的成员2年了
He___________________________the Football Club for 2 years.
国家已采取措施减少污染。
The country __________________________________________________ already.
他离开家乡自从去年以来。 He ___________________________ since last year.
春天是参观中国园林的最好时间。
Spring is _____________________________________Chinese gardens.
谢谢你把字典借给我。Thank you for__________________________________ me.
完成句子
一个11岁的孩子怎么能算出这道数学题呢?
How can ______ ___________________ child __________ __________ the maths problem?
这些教育光盘在哪些国家有售?
Which countries _______ these ___________________ CD-ROMs __________ _______?
起先,我原以为我将不能通过考试。
_____ the beginning, I ___________ I _____________ pass the exam.
我们政府已经采取行动阻止人们倾倒废料到河里。
Our government _______________________________________ the waste into the river.
丹尼尔过去常常把旧报纸扔掉。
Daniel __________________________________________________.
这家超市营业30多年了。
This supermarket ____________________________________ 30 years.