初中英语翻译

英汉互译
He hopes to have friends________________________________.   (与他不同的)
He often  _________________________  his English.            (担心)
The little girl sometimes _________________________.            (使我们生气)
__________________________  is good for our health.            (做锻炼)
Did you _____________________________ yesterday?             (嗓子疼)
你认为谁应该得到这份工作?  _______________________________________
昨天他花了40 分钟走到那儿.________________________________________
乘船一定比乘地铁有趣得多._________________________________________________
Qian Zhongshu was one of the most famous Chinese writers to the western world. Born on November 21, 1910 in Wuxi, Jiangsu Province.
Qian liked reading books and had a surprising memory（记忆力）. He only needed to read something once before learning it by heart. He showed his good memory at an early age. His uncle often took him to tea houses. He liked reading story books in the tea houses. When they returned home, he could repeat the stories to his cousins.

根据所给汉语提示完成下列英语句子。
他长大了想干什么？
What does he want to be ______ ______?
你介意把音乐调小一点吗？
Would you mind _____ _____the music?
老师刚才生我的气了。
The teacher was _____ _____me just now.
全世界的人都喜欢打篮球。
People ____ ____the world like playing basketball.
我们可以在学校花园里读书，但是禁止采摘花朵。
We ____read in the school gardens,but we ____pick the flowers.

根据汉文提示完成句子
如果我有空，我会去看你。
If  I ________  _________, I will go to see you.
李明，请随便吃些鱼。
________  ________  ________ fish, LiNcing
你能告诉我这些图片的不同吗？
Can you tell me _______  ________ between the pictures?
多读书对我们的学习有好处。
Reading more books ________  ________  ________ our study.
老实说，你错了。
________  ________  ________, you’re wrong.

请将下列句子翻译为英文，一空一词。
听起来很好！
That                !
我要买两双。
I’ll          two        .
今天过得怎么样？
     your       ?
我有一节两小时的美术课要上。
I have an        lesson for two       .
我们将在校图书馆内举办特价书销售会。
We have a book        in the school        .

根据汉语提示完成下列各句
猴子擅长爬树。
The monkey is ______ ______ climbing trees.
戴维经常用他的电脑搜索信息。
David often uses his computer to ________ _______ information.
大明的妈妈在买衣服上花了很多钱。
Daming’s mother _________ a lot of money _____ clothes.
他正在晒太阳。
He ______ ________ in the sun.
中国人们正在为春节做准备。
Chinese people are ________ _________ for Spring Festival.

将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
让他们带领你参观我们的新大楼吧。
____________________________________________________________________
做早操有助于我们为一天做好准备。
____________________________________________________________________
他希望他知道如何骑自行车。
____________________________________________________________________
周四下午，我们在二楼练习弹钢琴。
____________________________________________________________________
这儿的学生们有时喜欢在课后互相聊天。
____________________________________________________________________

根据短文内容和所给汉语提示，写出短文空白处各单词的正确形式。（每空限填一词）
Dear Tom,
How are you ?  I am   (健康的).   (谢谢) for your photo.  My name is Zhang
Qiang.  I am twelve.  I like    (打，玩) baseball.  I have a brown one, but I    (丢失) it last week.  What    (关于) you ?  Here are my two pictures.  In the     (第一) picture, the boy in    (紫色) is my brother Zhang Lei.  I am playing basketball with Jack in this picture.  The next photo is my family photo.  These are my parents.  They are workers.  My sister is only eight, but she can play computer     (游戏) well.  You will come to    (中国) next year.  Please    (发邮件) me and tell me the exact time.
Zhang  Qiang

翻译句子
长城举世闻名。
________________________________________________________________________
Sam邀请我们参加聚会。
________________________________________________________________________
决赛是昨天举行的。
________________________________________________________________________
他的表哥对看足球很痴迷。
________________________________________________________________________
在所有的学科中，我最喜欢法语。
________________________________________________________________________
May从不说别人的坏话。
________________________________________________________________________
当我听到这个消息时，我简直不敢相信自己的耳朵。
________________________________________________________________________
你可以在因特网上看到这些照片。
________________________________________________________________________
看到如此多的世界名胜真有趣。
________________________________________________________________________
他总是乐意把座位让给别人。
________________________________________________________________________

根据中文意思和英文，填入所缺单词。
汤姆的妈妈很生气因为他已经玩了三个小时的电脑游戏。
Tom’s mother was _______ _______ him because he kept playing computer for three hours.
现在我可以步行去上班，而不必开车了。
Now I can walk to work _______ _______  going by bike.
不要担心你的猫。
Don’t be _______ ______ your cat.
你最好要你的父亲戒酒。
You’d better ask your father to _______ _______ smoking.
我姐姐明天将动身去上海。
My sister is                  Shanghai tomorrow.

翻译句子。
我希望他的梦想成为现实。
I hope his dream _______ _______.
我的表哥擅长踢足球。
My cousin is_______at _______ football.

翻译句子.(10分)
He is very helpful and often _____ ____ ____ ____.(给我很多建议)
We look forward to_____ ____ ____ ____ you.(收到……..来信)
China is becoming _____ ____ ____ ____.(越来越强大).
It’s like watching TV ,but there are _____ ____ ____ ____ (较少的广告) .
He is very kind and _____ ____ ____ ____(从不说别人的坏话).

根据所给汉语提示完成下列句子。共5小题，计10分。
健康的饮食习惯对我们很好。（healthy）
                are good for us.
这儿是一张我的全家福。（photo）
Here is                 .  
玛丽总是帮助我学英语。（help）
Mary always                   my English.
棒球在桌子下面吗？（under）
Are the baseballs                 ?
你的电脑游戏在失物招领箱吗？（lost）
Is your computer game                 ?

阅读下面短文，然后根据括号内所给汉语意思写出单词的正确形式（每空一词）。
At     ( 目前 ), teenagers want to be independent ( 独立的) from their parents as     ( 快地 ) as possible. Many parents are     ( 焦虑的 ) about it . Most teenagers are the only child in their family. They are always  （视为）as the little kids by their parents. But I think teenagers should be allowed to be independent because they have to    ( 面对 ) the challenges and difficulties in the future by   ( 他们). So learning to be independent    ( 似乎) very important.  （无论什么）they do, I think teenagers should learn to do it on their own.It’s a really exciting experience. Teenagers shouldn't be   (害怕的) of learning to be independent,    (虽然）there will be some trouble. Nothing is impossible and they will take pride in themselves in the future.

根据短文内容和所给汉语提示，写出短文空白处各单词的正确形式。每空限填一词。
The Natural Park was set up many years ago. It lies in the _ _ （南方的）part of our country. It is said that____ （数百万）of people go there every year. But for me, it is the ____ （第一）time to go there. Everything there is interesting but the thing that attracts me most is the house made of ___    （木头）. It was ___（建造）by hand. It’s very old but I think it’s very ____（漂亮的）.There is a sign saying “No ____ (吸烟)”over the door. The toilet outside is clean. The guide says that it was just ____（修复）last month. Trees can be seen everywhere, but we don’t see any ____（垃圾）.It has been sorted by the workers there. They know it’s ____（浪费的）to throw it away without being recycled.

根据中文意思，补全句子。每空一词.（每题2分， 共10分）
在老师的帮助下，他已取得了很大进步。
With his teacher’s help, he has __________ great ____________.
我想要茶而不是咖啡。
I would like tea__________ __________coffee
树木能防止风吹走泥土。
Trees can _____________ the wind from ______________ the earth away.
并非所有人都知道怎么成为一个环保者。
______  ______people know how to be a greener person..
你知道印度人口比美国的还多吗？
Do you know that the population of India is __________ than __________ of America?