初中英语翻译

阅读下面短文，将文中划线句子译成中文。
　　Some kids in boarding school often like to talk with their roommates. They won’t stop talking until someone comes to stop them. This is the reason why many of them are sleepy in class the next day. Lack of (缺乏) sleep is bad for their health. Growth hormones (生长激素) are very important if one is to grow taller. The body makes the most hormones between 10 p.m. and 2 a.m. While you are asleep. This means that if you don’t get to sleep at the time, you won’t grow taller.

用所给提示词将下列各句译成英语。
这个孩子不知道如何娱乐。
The child doesn’t know                                             .
当我到达电影院时，电影已经放了十分钟了。
The film ___________________for ten minutes when I ______________ the cinema.
你会很容易找到我们学校的。
It’s very                                                          .
周末为什么不去打篮球呢？
                                          at weekends？.
虽然旅行很累，但我们大家精神一直饱满。
                                     ，all of us kept in high spirit.

按所给的汉语，用英语完成下列句子。
老师提供给我们的许多建议具有很大的价值。
Many of the suggestions teachers have offered us __________________________.
目击者证明那个嫌犯似乎三十五六岁的样子。
The witness proved that the suspect _____________________________________
和地球上的生活相比，火星生活在许多方面将会更好。
_______________________, life on Mars will be better _____________________.
有时你不原谅别人的错误是愚蠢的做法。
Sometimes it is silly _________________________________________________.
老师常常提醒他们要多为别人着想，而不要只关心自己。
Our teachers often remind them ________________________________________.
每一位初三毕业生的身心健康值得更多的关注。
Good mind and body of a senior in Grade 9 are ____________________________.

根据中文意思，完成下列句子，词数不限。
谢谢你同意让我参加你们的旅行。
____________________________________________________________________
做火车去北京比公共汽车花的时间少。  
____________________________________________________________________
我可以告诉他任何事，因为他能为我保守秘密。
____________________________________________________________________
Kate认为潜水是所有运动中最令人兴奋的。
___________________________________________________________________
Max很有幽默感，当他和我在一起的时候，我从不感到乏味。
___________________________________________________________________

根据汉语意思完成句子
你们相处得好吗？
Are you ______ ______ well with each other?
现在流行长裙。
The long skirts are ______ ______ now.
我希望你能够实现你的梦想。
I hope your dream can ______ ______ .
史密斯先生靠卖服装为生。
Mr. Smith______ a living by_______ clothes.
北京一游使我大开眼界。
The visit to Beijing_______ ________my eyes.

阅读下面短文，将短文中画线部分的句子翻译成中文
How Much Water Is Needed a Day?
Many people think they should drink eight glasses of water a day．Why? Because that is what they have been told all their life．But a new report on science gives some different suggestions：people should drink according to their bodies．112．They should drink as much water as they would like to drink．
The report says most people meet their daily needs for water by letting thirst be their guide．It also gives people some good suggestions：women should get about 2.7 liters（升）of water every day，while men should get about 3.7 liters．
There is an important difference．113．The report doesn’t tell people how many glasses of water to drink．Instead，the experts say it may not be possible to know how many glasses people really need．This is because the daily want of water can include the water in foods．

根据所给中文完成句子翻译
在回家得路上，我偶然遇上了好朋友。
On my way home, I met my good friend  _______  .
他喜欢说不喜欢写.He _______ speaking to ________. 
Jim _________(长得象) his mother. They are both clever and a little shy.
老师让我们上课别说话  The teacher asked us  _________talk in class.
一定要让他准时还书 __________that he can return the book on time. 
当我看到她们时，她们正在喂马。
They  _________________________ the horses  when I saw them
雨天使我难过。
如果我是一只小鸟，我就能飞。
Lucy学习英语已经五年了。
这本书是白岩松写的。
在最近的几年里，我的生活变化很大。

对于我们，练习说英语非常必要
__________________ for us __________________________ English.
我认为游泳不如远足有趣。
I___________________swimming is_______________________________hiking.
现在艾米正在马路对面等公交车。
Amy ______________________the bus ________________________ of the road now.
为什么不带他们参观盐城的景点？
Why not_____________________ the ___________________________in Yancheng?
昨晚你花多长时间上网查信息的？
___________________you spend ____________________________yesterday evening?

按所给的汉语，用英语完成下列句子。
年轻人应该常向别人学习，而不是卖弄。
Young people should often___________________________.
这个组织的目的是为希望工程筹钱。
The aim of the organization ______________________.
昨天，Tom为了玩哪个电脑游戏和他弟弟发生争论.
Yesterday, Tom and his brother ___________________________.
人们最后一次见到那位牙医时，他正在给一个病人做手术。
The dentist ____________________________________ a patient.
你们的捐助可以为那些贫困的儿童提供上学的机会。
Your donations can ______________________________________.
她只想着自己，从不关心他人。
She only _______________________ and ______________________.

1.你不应该把你的宠物单独留太长时间。
You shouldn’t _____________________________________________
2. Max 很有幽默感。
Max has a __________________________________________________.
3.什么使你的朋友如此特别呢？
What ________________________________________________________?
4.我希望将来成为一名著名的歌手并且周游世界。
I _____________________________________________  in the future.
5.我们认为 爬山 是最健康的活动之一。
We  think  climbing  ________________________________________

这是我在中国的第二天。
This is _____ _____ _____ in China.
即使你不说，我也猜到它的意思。
I can guess its meaning _____ _____ you don’t tell me.
你到过多少个中国的名胜。
How many_____ _____ in China have you____ to?
我似乎没有希望按时到达。
It _____ ____ _____ _____ for me to arrive on time.
后来我发现他正在网上搜索信息。
I later_____ _____ he was_____ the Internet.
当我们赢得比赛时是一天中最好的时候。
It was the _____ _____ ____ _____ ____ when we won the match.
我从来没有看过如此多的大象。
I’ve never seen_____ _____ elephants.
我太激动以致不能停止鼓掌。
I was ____ excited ____ I couldn’t _____ _____ my hands.
旅行社会为你计划一切的。
The travel agency will _____ ____ for you.
当表演者穿过公园时你在干什么？
What ____ you____ when the performers were_____ ____ the park?

 根据汉语意思，完成句子。一空一词。
书籍会仅在电脑，而不在纸上。
Books _  ____ only _____ on computers, not _____ paper.
昨天Tom与英语老师争辩。
Yesterday Tom ________ _________ the English teacher。
你看上很累了，应该休息一会儿。
You   look very ______, and you should _____  ______  _______. 
你认为十年后你的朋友会做什么职业？
_____ do you think your friend will _____ _____ ten years? 
上星期天，她有一次不同寻常的经历。
She had an _______  ________ last Sunday .

按所给的汉语，用英语完成下列句子
当我们气喘吁吁赶到那里时，记录影片已经开始了半小时。
When                                , the documentary had been on for half an hour.
与地震相比而言，近来核泄漏对日本人产生更坏的影响。
Compared with the earthquake, the nuclear leak ___________   the people in Japan recently.
你能否向我解释一下，为什么我的电脑经常出故障？
Can you explain to me                                               ?
他经常怀疑是否值得如此勤奋学习。
He often doubts whether ______________________________          .
非常感谢为我们提供了这么多宝贵的建议。
Thanks for                                                   

完成句子
我理想的家园至少有12个房间。　　
There are ___________ ___________ twelve rooms in my dream home.
它和靖江的公寓真的不同。　　
It is ___________ ___________ ___________ the ________ in Jingjiang.
北京有许多餐馆。哪个是你最喜欢的？　　
There are ___________ ___________ in Beijing.　___________ is your _________?
我能从卧室窗户看见安静的田野。　　
I can __________ the __________field __________ the __________ window.
Millie 住在他下面四层楼
Millie lives four floors ________ __________.
我有一间拥有12个淋浴间和40个浴缸的房间。　　
I have a room ___________ twelve___________ and ___________ ___________.

句子翻译
这部电影有助于帮你了解中国的过去和现在。
This film helps you _______ ______ China’s _____ and ________.
这幢教学大楼已经投入使用5年了。
This teaching building has____ _____ ____ ______ five years.
他已经和她结婚三年了
He has _____ married _______ _______ _______ three years ago.
实际上，她是个初中生。
_____ ______, she is a _____ _____ school student.
飞机已经起飞了。
The plane has_____ ______.