Is spring coming or will winter continue？ The famous groundhog（土拨鼠）Punxsutawney Phil may tell you the answer．
punxsutawney Phil is the name of a series of（一系列）groundhogs in panxsutawney， Pemsylvania，U．s．The rndition started in 187．Every year，Phil predicts（预测）if winter will last longer.64．Today it is a holiday which is called Groundhog Day according o the tradition，if Phil sees his sow（影子）and returns to his hole，people believe there will be six more weeks of winter．If Phil does not see his shadow，an "early spring"is expected．
65 ． In the past 10years ， the groundhog has already been right half the time ．This year Phil predicted more winter days．Is he right？We'll wait and see．
64．
65．
As we all know， China is the Kingdom of Bamboo， because it has the most bamboo in the world． （1）There are about 1，200 kinds of bamboo in the world and about 400 kinds are in China．
People in ancient China used bamboo a 16t in their daily life．They used bamboo to make many things．As early as the Shang Dynasty．Chinese people began to use it to make beds， chairs，chopsticks，spoons，baskets and so on． （2）在纸出现之前，人们在竹子上写字．People also used bamboo to make weapons for hunting or fighting．Besides，bamboo shoots were a popular dish，because they were crisp and delicious．（3）It was also easy to find bamboo in Chinese medicine．
Today we can still find bamboo and bamboo products all over China．
Bamboo is tall with thick leaves．People like bamboo very much．They often plant it in the yards and in the parks．It can stand the heat of the summer and the cold of the winter．（4）It is a plant that can grow on poor land．
Through the centuries， bamboo has always been a subject of many poems and paintings． People admire it for its purity（纯洁） and elegance（优雅）． They compare the qualities（ 品质） of bamboo to those of man． （5）确实，竹子使得中国文化丰富多彩．
根据上下文将文中画线部分译成汉语或者英语．
（1）
（2）
（3）
（4）
（5）
句子翻译。阅读短文，翻译划线部分的句子。（共5小题，计10分）
If I could change one important thing in my hometown, it would be the air pollution problem.Here are the reasons why I want to solve the problem.
第一原因是我希望我的家乡变成一座美丽的城市。 As an old industrial(工业的）city,my hometown has done a lot to help the country’s development .But at the same time,the environment of it has been badly destroyed.Its air quality(质量)is so bad.
It’s hard for people to see a blue sky during most time of the year.
Another reason is that my hometown’s development needs a clean environment to attract talent(吸引人才).Because the environment of my hometown is very poor,many local students who study out of it don’t want to come back after graduation(毕业).
Now people are paying more and more attention to their health.If the air pollution problem cannot be solve quickly, 人们不可能保持健康。
Luckily,lots of people in my hometown have realized how serious the problem is. I’m sure my hometown will become a clean and beautiful city in the future.
阅读下面的短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。
Look at this. .What’s this in English? Ah, it’s a photo. Who’s that in the photo? It’s Li Yan. Li Yan is my good friend.
.这是她蓝色的手表. Who’s that? The boy in black? It’s Jim.
. He is an English boy. He is very cool. He is my good friend, too.
.That is his notebook. We are in No. 38 Middle School. Miss Liu is our English teacher. She goes to school by bus every day. She likes watching TV.
她是一个好老师. We all like her.
粤公网安备 44130202000953号