初中英语汉译英试题

政府为贫困地区的学生提供了些新的计算机设备。

The government 　   　the students in poor areas 　 　some new computer equipment.

There is a new 　   　（规则）to make sure that you don't waste food.

老师为我们在学业上取得的进步感到骄傲。

The teacher 　       　 our progress on schoolwork.

Yuan Longping，the "Father of Hybrid Rice"，won many 　    　（奖） for his rice research.

在龙舟比赛中，两支队伍同时到达终点。

Two teams reached the finishing line   　           in the Dragon Boat race.

It's possible for people to live to be more than one 　   　（世纪）.

这将会是多么精彩的一个夏天啊!

　                                     　!

遇到麻烦时,艾伦经常请求帮助。

Alan often 　       　help when he is in trouble.

我们正在闲逛，这时开始下大雨。

　                 　 when it began to rain heavily.

Listen!Someone is 　    　（唱歌） in the next door.

地震后，医护人员工作太忙，没有得到充分的休息。（完成译句）

After the earthquake，doctors and nurses were　   　busy　    　take enough rest.

重庆如此美丽，以至于每年都有成千上万的人来参观。（完成译句）

Chongqing is　 　 beautiful　 　thousands of tourists visit it every year.

We are going to 　   　recycling stations in our town to collect old clothes. （建立，创建）

People can learn something from collecting     　（邮票）and each Small picture tells us a story.

政府应采取严格措施执行垃圾分类政策。

The government should take strict measures to 　　　   　garbage sorting policy.