初中英语汉译英试题

根据汉语提示完成下列句子（每空1分，共10分）
这个年轻人的生活充满了希望。
The young man has a life ______ _____ hope.
大家都应该帮助别人。
Everyone ______ try to _______ others.
我们如何能在生活方面取得成功？
How can we _______ ______ life?
请不要为我担心。
_______ _______ about me, please!
我还没决定买哪一本书。
I haven’t decided _______ book _____ buy yet.

完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子，每格限一词。（本大题共10分，每格0.5分）
他看起来壮壮的,他觉得每天踢球是乐趣。
He _________ _______ and he thinks _________ _______ every day ________ _______.
我想要梦想成真。
I’d like _________ _________ my dream _________ __________.
杰姆希望能成为游泳俱乐部一员。
Jim hopes ________ __________ _________ ________ of the __________ club.
我们都和父母住在一起。
We ________ ________ ________ our parents.
你朋友还需要些别的吗？
_________ ________ does your friend need?

根据中文提示，在横线上填上合适单词，每空一词(本大题共10分，每题2分)
你生气吗？
____________ you feel ______________?
她得了重感冒，不得不看医生。
She had a __________ ____________ and had to see a doctor.
我哥哥比我大四岁。
My brother is four _________ __________than me.
昨晚你做作业了吗？
__________ you do your ____________ last night?
昨天我和我父母去了公园。
_____________________________________________.

根据汉语意思完成句子，每空一词 (共10分)
我们总是依靠我们父母太多。We always                 our parents too much.
父母总是把他们的孩子和别人作比较
Parents always ___________  their children ________ others.
皮特在这不认识很多人，我也不
Peter doesn‵t know many people here ，_________   ________    I.
由于下雨我们不得不推迟会议。
We have to _________ _________ the meeting because of the rain
虽然对他们来说很难，但他们没有放弃希望
It was difficult for them  but they didn‵t _________  __________hope.

将下列句子译成英语。（共5个小题；每小题3分，满分15分）
你的外衣需要洗了。
他去上海出差三天了。
我不确定他能否适应当地的环境。
那个小男孩耐心十足地等了我们两个小时
在消防员的帮助下，火终于被扑灭了。
 

将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
消防队员花了一个半小时才把火扑灭。
政府已采取措施来减少空气污染了吗？
这台洗衣机我买了好几年了。
这家工厂并不是以生产丝绸而出名的。
许多年轻人宁愿在网上聊天也不愿意和父母交流。

句子翻译 (本大题共5小题，每小题l分，共5分)
根据中文意思完成句子，并将答案填写在答题卡对应的横线上。每空词数不限。
我早上七点起床。
I              at seven in the morning.
起初他没有注意我。
He didn’t notice me            .
柳州非常值得游览。
Liuzhou is well            .
足球比赛已经开始大约有20分钟了。
The football match             for about twenty minutes.
如果时间再多一点，我将能做的更好。
If more time ____________, I will do it better.

翻译句子。(1-5每题1分，6-10每题2分，共15分）
初中毕业后每个学生都有很多东西可以期待。
Each student can __________ many things after they leave junior high school.
在最近几年里我们已经对乡村留守儿童的教育问题给予了关注。
We _______the education problems of children left behind in villagers in recent years.
他的弟弟习惯于进他的房间前先敲门。
His brother is used to _______________the door before entering his room. (knock)
政府应该在控制房价方面发挥重要的作用。
The government should _____________________ in controlling the house price.
在危急关头勇救学生而自己失去了双腿的最美女教师张利莉受到全国人民的敬仰。
The most beautiful woman teacher, Zhang Lili who saved the students bravely and lost her own legs ________________________ by all Chinese people.

翻译句子（共5小题，每小题2分，共10 分）
我想实现我的梦想。
周末我要么看电视要么玩电脑游戏。
我们可以带iphone6到学校吗？
Tom每天早上6：30刷牙。
从学校到我家要花费我半个小时。

完成句子
阅读下列各小题，根据括号内的汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子，并将答案写在答题卡上相应的题号后。
---I can’t make complete sentences．
--- Don’t __________________________（不要怕犯错）, because it’s very common．（make）
---Wanglin won the first prize in the speech contest．
---Yeah, he was _____________________________（激动得说不出一句话来）．（that）
---How can I improve my English．
---Doing more listening and reading can_________________（使你可能学好英语）．（make）
---He ____________________________（过去厌恶踢足球 ）, but now he loves it．（used）
---Oh, people sure change!
---What did your head teacher ask you to do just now?
---He ____________________（鼓励我们参加保护） the environment．（encourage）

完成句子
早上8点之前，这项工作一定要完成。
The work____________ ____________ ____________ ____________8 o’clock in the morning.
他们在岛上玩的多么开心啊！
____________ ____________ ____________ ____________they had on the island!
他是一个新爸爸，他不知道怎样照顾他的婴儿。
He is a new father. He doesn’t know__________ __________ __________ __________of his baby.
我的表哥一回来，就会去美国度假。
My cousin will go to America for a holiday __________ __________ __________he __________ back.
你准备好测试了吗？
Did you ____________ ____________ ____________the test?

完成句子（本大题共9分，1-2题每空0.5分，3-6题每题1.5分）
动物园里的猴子上蹿下跳，使得孩子们开怀大笑。
The monkeys in the zoo jumped around and _________ the children _________ _________.
如果我遇见狗，我会快速跑开。
If I meet the dog, I _________ _________ _________ quickly.
昨天因为下大雨，我花了约半个小时步行上学。
Yesterday it _______________________ school because of the heavy rain.
这些天Mary在为聚会上穿什么衣服去而发愁。
Mary ___________________________ at the party these days.
他是个没有礼貌的人。我以后再也不和他玩了。
He is not a polite boy. I ___________________________.
你住在像这样的居民区真是够幸运。
You are ___________________________ the neighbourhood like this.

完成句子
根据汉语提示完成英语句子，每空一词。
请于今天拨010-7729给我们打电话!
Please    us    010-7729 today!
你母亲几点起床?
What time does your mother          ?
她父母正在操场上散步吗?
    her parents      on the playground?
请认真听我说。
Please          me carefully.
斯科特天天洗淋浴吗?
Does Scott      a     every day?

完成句子（一空一词）：
Tony爸爸的生日是什么时候？
___________ is ___________ ___________ birthday?
在九月九日，我们在学校图书馆举行一次图书特卖会。
_______ September ________， we have a book ________ in the school library.
在那之后，我们上一节半小时的美术课。
After that， we have __________ art lesson __________ ___________ an hour.
我想在周五下午见见你，但是我真的忙。
I want to meet you _______ Friday afternoon， but I’m ________ _________.
你能和他们谈谈话并且和他们交朋友吗？
___________you _________ to them and make __________with them?
我们需要你帮助说英语的学生开展体育活动。
We need you to _______ ________sports ________ English-speaking students.
Rick 在周末几点起床？
__________ ____________ __________ Rick get up?
在晚上，Peter或者看电视或者打电脑游戏。
In the evening， Peter ________ watches TV _______ ________ computer games.
每天开车上班花费我爸爸15分钟的时间。
It _________ my father 15 minutes _________ _________his car to work.
你认为这次学校旅行怎么样？
__________ do you ___________ __________ the school trip?

汉译英（ 10 分 ）
使我吃惊的是，司机安然无恙。
_____________________, the driver was fine .
我们不能推迟制定计划。
We can’t _______________making a plan.
汤姆长得像他妈妈。Tom __________           __
妈妈随时会购物回来。Mom will __________any minute now.
请把钢笔递给我。Please _____________________.
家务是在浪费他们的时间。
Housework is _____________ their time.
你能去遛狗么？______________________
我和我最好的朋友吵架了。__________________________