初中英语汉译英试题

根据中文及所给的提示词翻译句子。
该是我们户外活动的时候了！（outdoor activity）
                                                                     
我妹妹出生在2012年3月12日。（be born）
                                                                     
下次别迟到了！（next time）
                                                                     
你最好不要呆在阳光下太久。（had better）
                                                                     

根据句意及所给汉语或首字母提示，写出句中所缺单词。
My brother        （骑）his bike to school.
Mary is good student. She is        （从不）late for school.
Do you like to get up        （早）？
Don’t        （说话）to your classmates.
There are a lot of a       in the zoo.
There is a supermarket b        the library and the school.

根据下列句子的汉语意思及英文提示完成句子。每空字数不限。
你介意在我出差时照顾一下我的园子吗？
Would you mind _______________________ my garden when I am on business?
南茜非常喜欢这首歌，她经常随着它跳舞。
Nancy loves the song very much, she often_______________________ it.
昨天直到雨停了学生们才离开公园。
The students _______________________the rain stopped yesterday.
现在他渐渐习惯了在国外生活。
Now, he is getting _______________________ abroad.
中国最大的城市上海是最有活力的地方之一。
Shanghai, the biggest city in China, is one of _______________________.

完成句子（每小题2分，共10分）
按所给的汉语，用英语完成下列句子，并将答案写在答题卡标有题号的横线上。
科学家们正在努力使该梦想变成现实。
Scientists  _________________ to __________________________.
如果你明年来这里，我将带你参观我的家乡。
I’ll _______________ my home town if you _____________ next year.
他一到家就迫不及待地做作业。
He _____________________ his homework ______________ he gets home.
刚开始的时候，他每天工作长达12个小时。
_______________, he worked for ___________________________a day.
我爷爷过去住在农村，但现在习惯了城市生活。
My grandfather ___________________ in the country but now he _______________ in the city.

据说海豚的数量正变得越来越少。
It is saidthat                                                                .
猎人们想通过卖那些象牙来赚钱。
Hunters want tosell                                                          .
医生们正在积极采取措施挽救那个病人。
Doctors are                                                    save the patient.
你能为这些书腾些地方吗？
Can you __________________________________________?
我们必须要阻止农民们砍伐森林。
We must                                                               .
对青少年来说理解时间的重要性很重要。
It is very important for teenagers                                             .
那件紫色的外套穿在Sandy身上看起来很漂亮。
The purple coat                                                         Sandy.
妈妈叫我不要随意丢垃圾。
Mum asks me                                                              .
在野生动物园孩子们能近距离地观察动物。
Children can                                                 in the wildlife park.
父母们不应该让他们的孩子独自呆在家太久。
Parents shouldn’t let                                                for too long.

根据中文意思完成句子。
为什么不跟我们出去散散步呢？
     ______ go out for a walk with us?
昨天他睡过了头，上学又迟到了。
He overslept yesterday and ______ school again.
他和他哥哥游泳游得一样快。
He swims ______ his brother.
她直到妈妈回来才停止弹琴。
    She ______ her mother came back
我认为父母没有必要阻止孩子参加不同的社团。
        ______ different clubs. 

我和姐姐共住一间卧室。
I ______ a bedroom _______ my sister.
请写下这些单词的意思。
Please ________ ________the meanings of these words.
她看上去至少有五十岁。
She looks ________ ________ fifty years old.
这些卡片多少钱？
_____  _____do the cards ________ ？
这里很漂亮，只是雨水很多。
It is very beautiful here, but it _________ ________ ________.
你可以同时洗盆浴或淋浴。
You can have a shower or a bath at ________ ________ ________

根据所给中文完成句子翻译。
比起红色，他更喜欢蓝色。
He _________________________
据说他要么今天来要么明天来。
It is said that _________________
你能给我提供一些关于旅游的信息吗？
Could you ________ the information about the trip?
我看见他时，他正在打电话。
He _____________________ when I saw him.
你认为这所学校是什么时候建造的？
____________________________________
这条街上都是雪。
____________________________________
我们应该把老师当做朋友对待。
____________________________________

将来人们会一周工作三天。
People _________________________ in the future.
我们正期待着不久见到你们.
We are _________________________________soon.
我打算星期天早上早起床 
I’m ____________________________ on Sunday morning.
午夜经常有焰火。
There are usually _________________________.
我们非常喜欢学校的郊游。
We are ____________________________.

据汉语意思完成句子
I think the students will study at home _____ _____ ______(在将来 ) 。
When she was 20 years old , her dream to be a singer _____ ______(实现 )
我没有足够的钱。
I don’t have                        .
他和他的同班同学相处的很好
He is ______  ____  ______  _______his classmates .
他和他的朋友们一起回家了，一路上谁都不说话。
He and his friends walked home together _______  ________ .

汉译英
1.青少年问题应该引起人们更多的重视。
Teenagers’ problems should _________________________________.
2.他以前做任何事情都与众不同。
He ________________________________________________________________.
3. 那个漂亮女人一直担心会发胖。
The pretty woman is always _________________________________.
4. 他很聪明，能提出这么多新的办法。
He is clever ________________________________________________new ideas.
5.你妈妈能原谅别人的过错真是太善良了。
It’s so kind _______________________________________________________.
6. 由于健康原因，我爸爸已下决心戒烟了。
My father ________________________________ because of his health problems.

汉译英
1.他的视力差，带着小而圆的眼镜。
__________________________________________.
2. 丽丽想在她长大的时候当一位歌手并且环游世界。
____________________________________________________________________.
3.你应当一天三次打扫鱼缸。
___________________________________________________.

翻译下列句子：（每个句子1分）
1. Jim每天花一个小时读英语。（spend, read English）
___________________________________________________________
2. Tom长大后想成为一名老师。（be going to, when）
___________________________________________________________

句子翻译（每题3分，共15分）
1他不原谅他朋友的错误是愚蠢的吗？
2 我认为这首歌不值得再听一遍。
3 放学后在外面打游戏到很晚是不明智的做法。
4 他宁愿在家睡觉也不愿意出去。
5 现在正在下雨，我别无选择只能呆在家里.

中译英（共5小题；每小题2分，满分10分）
他是我最爱的羽毛球运动员之一。
我们都在盼望着这一天的到来。
Sandy中文说得很好因为她经常练习。
你能教我如何打排球吗？
吴老师对我们很好。他帮助我们学好数学。