初中英语翻译试题

根据所给汉语完成下列句子，词数不限。(共5小题；每题2分，计10分)
我认为踢足球没有游泳危险。
英语是世界上最重要的语言之一。
当地震发生时，许多人正在睡觉。
看! 人们在忙着清理街道上的积雪。
扬州园林（Yangzhou Gardens）不仅在中国出名，而且在世界上也很有名。

翻译下列句子（每小题2分，满分10分）
这条鱼已经死了三个小时了。
_________________________________.
我们忍不住地和那些著名的足球运动员们拍照。
_________________________________.
除了冬天之外，我们可以在任何季节去那里。
_________________________________                .
当公交车以高速行驶时你不能下车。
_________________________________.
在寒冷的雪天爬山是很危险的。
_________________________________.

阅读短文，按要求完成短文后的各项任务（共5题：每题2分，满分10分）
We call Chinese New Year the Spring Festival. There is a name for each Chinese year. (1) We may call it the year of sheep, the______ of horse_______ the year of dog. (2) And this year is the year of snake.
Before New Year’s Day, people are busy shopping and cleaning their houses. On New Year’s Eve, there is a big family dinner. All the families stay up late to welcome the New Year after dinner. On the first day of the New Year, people put on their new clothes and go to visit their friends and relatives. They say “Happy New Year and good luck.”  And some other greetings to each other. People usually have a good time during Chinese New Year, the Spring Festival.
将（1）句的空白处分别填上一个适当的词语，使句意完整、上下文通顺。_____ _____
将（2）句译成中文__________________________________________________
回答问题：What do Chinese people do before New Year’s Day ? __________________
在文中找出与 A lot of families don’t sleep early because they want to welcome the New Year 的同义句。
__________________________________________________
在文中找出最能表达该短文主题的句子。
_____________________________________________________________________

完成句子 （本大题共9分，每小题1.5分）按所给汉语，用英语完成下列句子。
我妈妈去美国三个星期了。
My mother ____________________________________________________________________________ .
你什么时候动身去广州？
When ____________________________________________________ Guangzhou?
你们是通过发邮件相互保持联系的吗？
Do you _______________________________________________________ by mail?
这里曾经有一个非常美丽的湖，但是现在它已经变得非常脏了。 
There _____________________a very beautiful lake, but now it ________________________________.
对我来说，想和以前那样经常看电视是不可能了。
It is __________________________________________________________________________.
你的电脑买了多久了？
_______________________________________________________________________ your computer?

完成句子 根据中文意思，用单词或短语的适当形式填空，完成句子。
毫无疑问乘飞机去花钱最多。
There is__________that it’s the most expensive to go by air.
你练习的越多，就越少犯错误。
__________ you practice,__________  mistakes you’ll make.
年轻人应该以他们自己的文化而自豪。
The young should _______________________their own culture.
每个中国人将为实现中国梦做出贡献。
Every Chinese will ___________________making the Chinese Dream come true.
最后但同样重要的，保持快乐的心情是健康的良药。
____________________，keeping happy mood is the medicine of the health.

— __________ is the boy in blue?
— Sorry．I __________ know him．
A．Where；doesn’t     B．Who；doesn’t           C．Who；don’t

根据所给汉语提示完成下列英语句子。
他长大了想干什么？
What does he want to be ______ ______?
你介意把音乐调小一点吗？
Would you mind _____ _____the music?
老师刚才生我的气了。
The teacher was _____ _____me just now.
全世界的人都喜欢打篮球。
People ____ ____the world like playing basketball.
我们可以在学校花园里读书，但是禁止采摘花朵。
We ____read in the school gardens,but we ____pick the flowers.

根据汉文提示完成句子
如果我有空，我会去看你。
If  I ________  _________, I will go to see you.
李明，请随便吃些鱼。
________  ________  ________ fish, LiNcing
你能告诉我这些图片的不同吗？
Can you tell me _______  ________ between the pictures?
多读书对我们的学习有好处。
Reading more books ________  ________  ________ our study.
老实说，你错了。
________  ________  ________, you’re wrong.

Everyone in our school loves sports. Every morning after we get up, we do morning exercises. After the second class, we do exercise again. (1)We only have P.E classes t_______ a week, b_______ we do exercise at five every afternoon. The most popular sport is basketball. The boys enjoy playing it and some of the girls like it, too .Another popular sport is football and in.every class there are a lot of football fans. We play volleyball when the weather is good. (2)We have school teams in basketball, football, and volleyball. Our teams often have friendship matches(友谊赛)with teams from other schools. When there is a match, many of us go to watch it and cheer for our side.(为我们队喝彩).
Besides(除了)ball games, some of us like track and field events(田径项目). We often practice running and jumping. Every term we have a sports meeting. Sports help us to keep fit and healthy(保持健康结实)。
在（1）处 填上适当的词，使句子通顺正确。
___________ ___________
把（2）处划线部分的句子译成中文。
______________________________________________________
回答问题：How often do we have a sports meeting?
_____________________________________________________.
在文中找出与所给句子意思相近的句子。
Both boys and some of the girls like playing it.
______________________________________________________.
在文中找出主题句，将其写在下面的横线上。
______________________________________________________.

请将下列句子翻译为英文，一空一词。
听起来很好！
That                !
我要买两双。
I’ll          two        .
今天过得怎么样？
     your       ?
我有一节两小时的美术课要上。
I have an        lesson for two       .
我们将在校图书馆内举办特价书销售会。
We have a book        in the school        .

After hearing the exciting news，she got so excited that her eyes 　    　tears. （充满，填满）

直到失去健康你才会意识到它的重要性。

　                                           　.

根据汉语提示完成下列各句
猴子擅长爬树。
The monkey is ______ ______ climbing trees.
戴维经常用他的电脑搜索信息。
David often uses his computer to ________ _______ information.
大明的妈妈在买衣服上花了很多钱。
Daming’s mother _________ a lot of money _____ clothes.
他正在晒太阳。
He ______ ________ in the sun.
中国人们正在为春节做准备。
Chinese people are ________ _________ for Spring Festival.

这部电影很值得再看一遍．

　                               　

Trees play an important role in our environment.For a start，they make air（1） 　 　（更干净的）for us to breathe.The older a tree is，the more important it is to us.Why not look at ancient trees（2） 　 　（仔 细地）around you and find out more？

For the past （3） 　 （十五）years，a charity called the Woodland Trust has been recording ancient trees in the country.It has created a database （数据库）about these tree.

Since the database was set up，the Woodland Trust has（4）    　（添加）over 180，000 trees，but it believes there are many more to be found.It's hoped that all（5） 　 　（成员）of the public will help to locate them ﹣ including you.

You can take an（6） 　 　（积极 的）part in the Woodland Trust's project.Perhaps when you next go for a walk with your family，you can examine the trees you pass to see

（7） 　 　（它的）age.If you find one that you think could be very old，record（8） 　 　（确切地）where it is using an online map.If you want to record the tree，you should take a photo.Don't（9） 　 　（忘记）to make sure you are allowed to examine it closely if the tree isn't on public land.

"Ancient trees are as much a part of our heritage （遗产）as works of（10） 　 　 （艺术），"explains Jeremy Evans of the Woodland Trust. "But they don't get the same protection.The good news is，you don't have to be a tree expert to take part".