初中英语翻译翻译

将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题纸标有题号的横线上。
一杯水帮助我们很好的开始一天。
她对集邮感兴趣吗？
做早操使他觉得开心。
.这条裤子多少钱？
我不知道如何带我堂弟参观我们学校。

我认为踢足球没有游泳危险。
英语是世界上最重要的语言之一。
当地震发生时，许多人正在睡觉。
看! 人们在忙着清理街道上的积雪。
扬州园林（Yangzhou Gardens）不仅在中国出名，而且在世界上也很有名。

我去过许多城市，比如北京、上海和广州。
I have been to many cities, _______________ Beijing, Shanghai and Guangzhou.
这些T恤衫是棉制的，穿着很舒服。
These T-shirts ________________ cotton. They are comfortable to wear.
如果你去一个陌生的地方，很容易迷路。
It’s easy to ________________ if you go to a strange place.
在某些方面，火星上的生活未必会好于地球上的生活。
_______________, life on Mars may not better than life on Earth.
在公交车上，她乐意给有需要的人让座。
She _______________ give her seat to someone in need on the bus.

顺便问一下，昨天你交家庭作业了吗？
____________________, did you __________________ your homework yesterday?
这只猴子足够聪明，用毛毯把火扑灭了。
The monkey was __________________ to ________________ the fire with a blanket.
请不要再嘲笑你的同学了，你应该与他们和睦相处。
Please don’t ______________ your classmates _______________. You should get along well with them.
他过去常常整夜玩电脑游戏，但现在他宁愿把时间花在功课上也不上网了。
He _____________ play computer games all night, but now he _____________ spend  his time on his lessons than on the Internet.
吃太多的巧克力会令我们更容易发胖吗？
Does eating too much chocolate __________ easier _____________ to get fat?

校长与他的三个老师打算明天去北京。
The headmaster, together with his three teachers,___   ___for Beijing tomorrow.
我荣幸地向大家介绍我自己。
It is my honor____ ____myself to you all.
为纪念屈原，我们每年端午节吃粽予。
In___ _  _ Qu Yuan, we eat sweet dumplings on Dragon Boat Festival every year.
多交朋友，你就会减少孤独感。
Make more friends, _____you will feel less____．
这山是那山两倍高。
This hill is____ ____tall as that one.

有时候，直到珍贵的时刻成为回忆，你才会真正认识到它的价值所在。
Sometimes, you won't know the true value of a moment         it becomes a memory.
青少年应该敢于质疑。
Teenagers are                   be brave enough to ask questions.
尽自己最大的努力，你迟早会取得进步。
Try your best, and you'll make progress sooner or        .
据报道，兰州将于20 1 4年9月举办第23届金鸡百花电影节。
It's        that the city of Lanzhou will host the 23rd Golden Rooster and Hundred
Flowers Film Festival. in September, 2014.
你需要在完成作文后仔细检查，找出拼写错误。
You        to check carefully for        mistakes after writing the composition.

Neil的家在Sunny Garden以南两公里处。
_____________________________________________________________________________
生活在像那样的街区很不错。
_____________________________________________________________________________
通常他的父亲开车送他去学校。
_____________________________________________________________________________
他经常参加一些类似为需要帮助的孩子筹钱的活动。
_____________________________________________________________________________
同学们想要推荐Neil获得今年的“最佳学生奖”。
_____________________________________________________________________________

花园是养花种菜的最佳场所。 ___________________________________________
电脑出故障了，你能叫人修吗？       ___________________________________________
她正在计划为来自美国的学生举办派对。___________________________________________
请记住在第三个转弯处左转。         ___________________________________________
他们仔细地听，但什么也没有听到。   ___________________________________________

做早操对你的健康有好处。
                           your health.
这是年轻人互相学习的一次好机会。
It’s a good chance for young people                    .
你应该更加注意你的书写。
You should                   .
只到我亲眼所见，我才相信这件事。
I won’t believe it                    .
你能给我一些有关如何处理压力问题的建议吗？
Can you give me                    ?

《舌尖上的中国》让我想起了家乡的味道。
A Bite of China _________ me _________ the food in my hometown.
这家24小时运营的书店为读者们提供与知名作家交流的活动。
The 24-hour bookstore _________ activities of talks with famous writers _________ the readers.
作为学生，我们应该更多地关注学习而不是服装。
As students, we should _________ more _________ our studies than our clothes.
来参观的外宾对我们的学校评价很高。
The foreign guests __________ __________ of our school.
多亏了刮大风，我们这几天能享受好天气。
__________ __________ the strong wind, we can enjoy the fine weather these days.

汤姆学习非常认真，以致于关注课本中的任何细节。
Tom studies so carefully that he                     any details in the textbook.
搬家后，你和你的新邻居相处融洽吗？
Do you                           your new neighbours after moving house?
胡老师别无选择只能严格要求他的学生。
Mr. Hu had                                                   his students.
她总是以问题的形式和我争辩。
She always ____________________________ questions
玛丽宁愿与别人分享她的快乐，也不愿炫耀自己的成功。
Mary would rather                                            her success.

翻译句子（共5小题，每小题2分，计10分）
沉迷于电脑游戏对青少年有不好的影响。
Being crazy about computer games ___________________________________ teenagers.
对你的孩子不严格是很愚蠢的。
It is silly of you_______________________________________ your child.
约翰过去周末常和他的朋友在网上聊天。
John ____________________________ his friends on the Internet at weekends.
我认为游泳没有潜水危险。
I ______________________________________ diving.
我们应该鼓励更多的人采取行动拯救这些濒危动物。
We_______________________________ save these endangered animals.

不要忘记明天回复我的电子邮件。
李强在上学的途中帮助一位盲人过马路。
近来你和邻居相处得怎么样?
这部电视剧已经结束半小时了。
雷锋一生都致力于帮助那些需要帮助的人。

学生们总是期盼没有作业的假期。
The students always         the holiday without homework.
你的房间和我的大不相同。
Your room is       mine.
为了减少污染，我们应该多骑车来代替开车。
To reduce the pollution, we should ride more         .
去年章子怡因为在电影行业做出的努力而多次获奖。
Last year，Zhang Ziyi       a lot of awards because of her efforts in the film industry.
所有的中国人都在努力使他们的梦想成为现实。
All the Chinese people are working hard to       .

除非你沿着这条小河走，要不然你会在森林里迷路的。
对我们来说，帮助需要帮助的人是件有意义的事。
为了减少污染，我们应该多骑车来代替开车。
你能想象我理想的大学是什么样子的吗？
他热爱足球，他认为值得为此奉献一生。