小学英语翻译

中英互译（10%）

英汉互译。(10分)
（1）在树上                      （2）穿着白色的短裙                  
（3）她的哥哥                   （4）他们的桔子                      
（5）at a party                  （6）big eyes                         
（7）nine o’clock               （8）Let’s hurry.                   
（9）come down              _  （10）the boy over there             

根据所给汉语填空，每空填一词。
（1） 海伦得了重感冒，她正躺在床上。
Helen has _____ ______ bad ______. She is ______ in ______.
（2） 听说你生病我很抱歉。我希望你能快点好起来。
I’m _______ to _______ that. I ______ you get ______ _______.
（3）放学了，我们给杨玲买点吃的。
Classes are ______. We can ______ _______ _______ for Yang Ling.

英汉互译。

根据汉语提示完成下列句子。
（1）他们都喜欢在电影院看卡通。
______ all like ______  cartoons  in the       .
（2）我喜欢看书。我可以从中学到许多。
I like ____________. I can __________ a lot __________ it.
（3）你每个周末都爬山吗？当然，是的。
Do you go ________ every _________? ________ course，I do.

英汉互译
（1）在这个女孩的前面__________________
（2）play with my son _________________
（3）擅长弹钢琴________________________
（4）send a picture ___________________
（5）读一些故事书______________________
（6）every evening _____________________
（7）在周末____________________       
（8）have a good time __________________
（9）在第二层________________________ 
（10）buy a Christmas tree ______________

词组互译。
（1） 一位新学生___________________  （2） 那位女孩_________________________
（3） 我们的学校____________________ （4） listen to a Walkman________________
（5） come down _____________________ （6） the man in the tree__________________

辨音，发音相同写T，不同写F。
（1） (   ) hand      head             （2） (   ) knee       clock
（3） (   ) lift     left             （4） (   )say   stay
（5） (   ) foot     food

翻译
（1）There were lots of Chinese restaurants there.
_______________________________________
（2）There were Chinese people everywhere.
_______________________________________
（3）He’s going to send his Mum an E-mail.
_______________________________________
（4）People there spoke English and Chinese.
_______________________________________
（5）There were lots of Chinese shops.
_______________________________________

翻译下列句子。
（1）你叫什么名字？
                                                   
（2）很高兴见到你！
                                                 
（3）那是谁？
                                                 
（4）你是迈克吗？
                                                 

英汉互译。
（1） 打乒乓球_______________        （2） 擅长于足球_________________
（3） 为他们加油__________________   （4） 用力打球______________________
（5） 在地上找到一个洞_______________ （6） 在洞里______________________
（7） 有一个注意______________       （8） 带来一些水____________________
（9） 做得好___________________      （10）许多球______________________

词组互译。
（1） 许多好习惯________________    （2） 早起 ________________
（3） 刷牙 ____________________     （4）按要求把东西放好__________________
（5） 完成家庭作业_________________ （6） 听我说_________________________
（7） 保持房间干净整洁________________8） 坏习惯______________________
（9） 感觉睡意朦胧___________________ （10）走的快______________________

翻译下列句子。
（1）谁比Tom小？高山。
________ is _________than Tom？ Gao Shan       .
（2）大象跟老虎，哪个更强壮？
Which is ___________, the _________ or the elephant?

写出下列单词的中文意思。
⑴woman               ⑵student             
⑶teacher             ⑷new                 
⑸kite                 ⑹giraffe           
⑺family              ⑻boy                 
⑼fruit               ⑽children          

英汉互译
⑴健康的饮食 ___________
⑵吵醒，叫醒 ___________
⑶第二天________________
⑷当心__________________
⑸遵守规则______________
⑹traffic lights ____________
⑺zebra crossing_____________
⑻at a time _________________
⑼go into _____________
⑽walk by _____________