邹忌讽齐王纳谏
于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,巨之妾畏臣 ,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之巨莫不畏王.四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:”善。”乃下令:“群巨吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。” 令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
解释下列句中划线词语的意思。
(1)今齐地方千里 (2)王之蔽甚矣
(3)闻寡人之耳者 (4)时时而间进
下面句子中与“皆以美于徐公”中的“于”字用法相同的一项是( )
A.公与之乘,战于长勺 | B.万钟于我何加焉 |
C.直通豫南,达于汉阴 | D.其受之天也,贤于材人远矣 |
把下列句子翻译成现代汉语。(3 分)
期年之后,虽欲言,无可进者。
邹忌成功说服齐王的故事,对我们今天的人际交往有什么启示?(至少写出两条)