选出对下列句子翻译准确的一项,将字母填入括号中。
A.辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“……”。 译文:(有一次,他)停下活计,走到田埂上,懊恼了老半天,说:“……”。 |
B.会天大雨,道不通,度已失期。 译文:恰巧遇上天下大雨,道路不通,估计失掉了机会。 |
C.卒皆夜惊恐。 译文:戍卒们一到晚上就惊恐害怕。 |
D.陈涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!” |
译文:陈涉长长地叹了一口气说:“唉!大雁、天鹅怎么会理解燕子、麻雀的志向啊!”
选出对下列句子翻译准确的一项,将字母填入括号中。
A.辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“……”。 译文:(有一次,他)停下活计,走到田埂上,懊恼了老半天,说:“……”。 |
B.会天大雨,道不通,度已失期。 译文:恰巧遇上天下大雨,道路不通,估计失掉了机会。 |
C.卒皆夜惊恐。 译文:戍卒们一到晚上就惊恐害怕。 |
D.陈涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!” |
译文:陈涉长长地叹了一口气说:“唉!大雁、天鹅怎么会理解燕子、麻雀的志向啊!”