科学家用电镜观察动植物细胞,发现胞质中均存在一种颗粒物质,后来被命名为核糖核蛋白体,简称核糖体。核糖体除哺乳类成熟的红细胞外,一切活细胞中均有,它是进行蛋白质合成的重要细胞器。下列关于核糖体的叙述正确的是( )