中国早期译者翻译《物种起源》，对evolution一词的翻译

首页 / 高中历史 / 试题详细

中国早期译者翻译《物种起源》，对“evolution”一词的翻译强化了“进步”的含义，认为生物的改变，一定是朝“进步”的方向而去。而达尔文自己却不认为所有的进化都必然朝着“进步的倾向”。近代译者对《物种起源》的翻译反映了近代中国对待外来文化看重

A．基础性	B．科学性
C．实用性	D．思想性

登录免费查看答案和解析

相关试题

《汉书》记载：“秦遂并四海，以为周制微弱，终为诸侯所丧”为此秦开创了(　　)

A．郡县制	B．皇帝制
C．三公九卿制	D．中外朝制

收藏答案/解析

著名史学家王国维用“任天者定，任人者事；定之以天，争乃不生”来评述西周的宗法制。对其所谓“天”的正确理解是(　　)

A．确定继承人选的天子	B．表现自然主义的天道
C．辨别是非善恶的天理	D．决定嫡庶身份的天命

收藏答案/解析

《三字经》写道：“周武王，始诛纣，八百载，最长久。”周朝最长久的制度保障主要是(　　)
①分封制　②宗法制　③中央集权制度

A．①③

B．②③

C．①②

D．①②③

收藏答案/解析

《左传》：“天子建国，诸侯立家，卿置侧室，大夫有贰宗，士有隶子弟。”这最能表明(　　)

A．西周实行分封制，受封者有诸侯、卿大夫、士等

B．西周的分封制维护了贵族的统治秩序

C．在西周宗法制下形成了严格的等级制度

D．宗法制不仅在天子和诸侯间实施，也在中、小贵族以至士与庶民之间实施

收藏答案/解析

在我国有的村庄里往往只有一两个姓，每年春节时同姓都会举办在宗祠祭祖的活动，这种“宗祠祭祖”的情结源于古代的(　　)

A．宗法制

B．分封制

C．郡县制

D．井田制

收藏答案/解析