中国早期译者翻译《物种起源》，对evolution一词的翻译

中国早期译者翻译《物种起源》，对“evolution”一词的翻译强化了“进步”的含义，认为生物的改变，一定是朝“进步”的方向而去。而达尔文自己却不认为所有的进化都必然朝着“进步的倾向”。近代译者对《物种起源》的翻译反映了近代中国对待外来文化看重

A．基础性	B．科学性
C．实用性	D．思想性

登录免费查看答案和解析

相关试题

1933年5月美国国会通过了《紧急救济法》，1935年又通过了《社会保障法》，在全国范围内推行养老金制度和失业保险制度。这说明，罗斯福政府为克服危机而力图

A．将临时救济与制度保障相结合

B．将紧急救济与促进就业相结合

C．将促进生产与刺激消费相结合

D．将以工代赈与维护稳定相结合

收藏答案/解析

下列有关德国1871年宪法和法国1875年宪法共同点的表述，不正确的是

A．议会是立法机关	B．国家元首有权解散两院
C．议院由两院组成	D．国家元首有权任命内阁成员

收藏答案/解析

一书中写道：“（1517-1546年）在不到30年的短短时间，文艺复兴时期的淡漠宗教，追求幽默与欢笑的世界，已完全被宗教改革时期的充斥着讨论、争吵、谩骂和辩论的宗教狂热世界所取代。材料意在说明

A．宗教改革演变成为激烈的社会政治运动

B．文艺复兴和宗教改革的性质截然不同

C．是否信仰宗教成为当时社会舆论的焦点

D．宗教改革引发了欧洲各国间的激烈冲突

收藏答案/解析

18世纪的英国，只有国王和议会才能够授予公司特许……但是，19世纪中叶以后，国家对企业的设立逐渐摒弃特许主义，企业的设立已经相当自由，只要符合法律规定的条件，不需要任何机关的审批或核准，企业就可以设立。这反映了

A．资本主义国家经济竞争加剧

B．生产力发展推动生产组织形式演变

C．工业革命推动经济思想变化

D．科学技术进步改变了国家经济职能

收藏答案/解析

某思想家认为：人不是完全自由的，但也不完全是一个奴隶。就一个人所具有的自由来说，他需要一种个体道德来指导自己的行为。这一观点体现了

A．人是万物的尺度	B．信仰得救
C．理性主义	D．天赋人权

收藏答案/解析