To British people,Canadians may sound American; to Americans,they may sound British. Canadians themselves insist on not being identified with .