谢鲲①为豫章太守，从大将军②下至石头。敦③谓鲲曰：“余不得复为盛德之事矣！”鲲曰：“何为其然？但使自今以后，日亡日去耳。”敦又称疾不朝，鲲论敦曰：“近者，明公之举，虽欲大存社稷，然四海之内，实怀未达。若能朝天子，使群臣释然，万物之心，于是乃服。仗民望以从众怀，尽冲退以奉主上，如斯则勋④侔⑤一匡⑥，名垂千载。”时人以为名言。选自《世说新语》
【注释】①谢鲲：豫章太守，本是王敦阵营中的人，但是他对王敦叛乱也很不满。②大将军：指王敦。③敦：指王敦，是当时一个极有权势的反臣，一度攻占首都建康。④勋：特大的功劳。⑤侔（móu）：相等，相同。⑥匡：纠正，安定。
解释加点词语在句子中的意思。
1）敦又称疾不朝（     ）      2）于是乃服（     ）
对画线句“仗民望以从众怀，尽冲退以奉主上”翻译正确的一项是（   ）

A．倚仗民众的威望，来顺从大家的想法，竭尽全力退下来侍奉君王。

B．凭借自己的威望，顺从民意，竭尽全力退下来侍奉君王。

C．倚仗民众的威望，来顺从大家的想法，尽力谦虚退让，侍奉君王。

D．凭借自己在民众中的威望，顺从民意，尽力谦虚退让，侍奉君王。

用自己的话说说为什么当时的人们称赞谢鲲？