We should try our best to help (无家可归的) people.
Her home is the closest to school,so she often (走路) to school.
His (能力)in swimming was noticed by the coach.
词组互译(每小题0.5分,共10分。请将正确答案填写在答题卡的相应位置。)
从容,轻松,不紧张_____________
通常,大体上,_____________
顺便(或偶然)拜访____________
尽快地____________________
水滑道_________________________
相当多______________________
结婚________________________
坚持,继续,保持_____________
瞄准,针对,致力于_____________
卖完,售光__________________
fix up ________________________
take after ___________________
after all ________________________
ask... for... __________________
work out _______________________
at once _____________________
light bulb ______________________
by accident __________________
according to ____________________
break down _________________
英汉互译(每小题1分,共10分)
local _________
avoid ________
college _________
simple _________
tent _________
机会 _________
虽然 _________
困乏的 _________
记忆 _________
邮票 _________
翻译语篇 阅读下面的短文.将文中划线部分的句子做相应的英、汉互译。
The students were having their chemistry class. Miss Li was telling the students what water was like. After that, she asked her students, "What’s water?" No one answered. A few minutes later, Miss Li asked again, “你们为什么不回答我的问题? Didn’t I tell you what water was like? ”
Just then a student put up his hand and said, "Miss Li, you told us that water has no color and no smell. However, where to find such kind of water? The water in the river behind my house is always black, and it has a bad smell"大多数学生同意他的意见。
“I’m sorry, children?” said the teacher, "Our water is getting dirtier and dirtier.
That’s a problem.We should do what we can to make the world cleaner."
阅读下面的短文,将划线部分的句子译成汉语或英语。(共5个小题,每小题2分)
My name is Bob. I live in Toronto, Canada.I want a pen pal in China.I think China is a very interesting country. I’m 14 years old and my birthday is in November. 我会说英语. I also know a little French. I have a brother. Paul, and a sister. Sarah. They have pen pals in the United Kingdom and Australia.I like going to the movies with my friends and playing sports. 我最喜欢的科目是体育.It’s fun. But I don’t like math. It’s too difficult!
take up _______________ 以某人的观点_______________
Don’t mention it_______________ 叫醒_______________________
save one’s life _______________倒数_______________________
come out _______________ 独自,自己_________________
pocket money _______________ 一点也不__________________
双向翻译 阅读下面的短文,请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。(共5小题,计10分)
Wang Lin is the captain of the basketball team.71.He’s tall and he is of medium build. He has 72.短发. Wang Lin is very popular.
Mary is thin and she is of medium height. She has short curly blonde hair.73.She’s good–looking but she’s a little bit quiet.
Mike is 74. 一个好男孩 . He’s very tall. He has curly brown hair and is of medium build(中等身材).75.He likes reading and playing football.
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
阅读下面的内容,将划线部分的句子译成汉语或英语。(共5个小题,每小题2分)
Last year my English class was difficultfirst of all, it wasn’t easy for me to understand, what the teacher said.To begin with, she spoke too quickly, and I couldn’t understand every word. Later on, I realized that it doesn’t matter if you don’t understand every wordI was also afraid to speakin class. because I thought my classmates might laugh at me. I couldn’t always make complete sentences, either. Then I started to watch English-language TV. 这很有帮助. Ithink thatdoing lots of listening practice is one of the secrets of becoming a good language learner. Ialso found English grammar very difficult. 50 I decided to take lots of grammar notes inevery class. Then I started to write my own original sentences using the grammar I was learning It’s amazing how much this helped.现在我喜爱学英语