初中英语翻译试题

句子翻译
那个著名的法国作家去世三年多了。
 
你曾经梦想过没有护照就出国吗？
当你到北京时，请和我保持联系。
当妈妈离开时，我禁不住哭了。
读书能够帮我们开启一个全新的世界。

将下列句子译成英语，词数不限。（共5小题；每小题2分，计10分）
我妈妈昨天忘记关灯了。
为了不错过这班车，他很早就起床了。
春天的扬州如此美丽，值得一游。
我想知道我该如何成为一名工程师。
他们花了多长时间扑灭了这场大火？

浪费食物是一个坏习惯。

　                                 

句子翻译（共5小题：每小题3分，满分15分）
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。
昨天我向他买了两件艺术品。
你认为谁是当主演的最佳人选？
百分之八十的钱款正被寄往贫困地区。
科技使得人们的生活更丰富多彩。
这是他第一次成功报道音乐节。
 

玛丽（Mary）自从小时候就有这个愿望吗？

　                                               　

— Do you often shop online?
— Yes. I have spent over 10 thousand yuan on Taobao and Suning    .

A．in the past few months	B．last month
C．in the following month	D．next few months

青少年应该多与他们的父母沟通交流并被允许自己做决定。

　                                                             　.

翻译句子（共4小题；每小题2分，满分8分）
尽管外面天气很冷，但是他坚持每天游泳。（keep on + v.ing）
_________________________________________________________________________
踢完足球比赛后，他太兴奋了以至于睡不着。（too…to）
________________________________________________________________________
这位外国朋友来中国已经半年了。（for）
________________________________________________________________________
要想更好地了解世界，我们有必要学好英语。（it is + adj. + for sb. to do）
_________________________________________________________________________

完成句子（8小题；每小题1分，满分8分）
阅读下列各小题，根据汉语及句末括号内的单词提示，用相关的动词完成句子。
春天是植树的季节。
It’s time _____ _____trees in spring.(plant)
使我们惊讶的是，他什么也没说就走了。
To my surprise, he left without ____ _____(say)
人类和动物应该和睦相处。
Humans should ___ ____ ___ _____ animals. (get)
由于大雨，他们停止了打篮球。
Because of the heavy rain,they____ _____ basketball. (stop)
遇见老师时，你应该向老师问好。
You ____ ____ ____ say "Hello" to your teacher when you meet them. (suppose)

我们信任他，因为他从未让我们失望过。（let…down）

　                                                    　

根据中文意思，完成下列句子。
我想知道如何在学业和爱好之间取得平衡。
I wonder__________ ________________________________________ between schoolwork and hobbies.
通过勤奋工作，韦伯证明如果你永不放弃，就会什么事情都可以做。
Webb proved that you can do almost everything if you never ____________________.
熬夜太晚完成作业对健康有害。
It’s bad for health to ______________________________ __________ to complete homework.
我们认为戴维是担任我们班长的最合适人选。
We think David is __________ __________  __________  __________ to be our monitor.
我不确定你穿蓝色是否好看。
I am not ____________________ blue ______________________________ you.

我昨天买的这件舒适的衬衣是由中国新疆优质棉花制成的。（make）

The 　                                             　from Xinjiang，China.

我们班的学生不允许玩网游。

The students in our class 　                 online games.

许多外国人对中国的快速发展感到惊奇。（be surprised）

　                                                            　

中国的祝融号火星探测器（Zhurong rover）已经成功登陆火星（Mars）。（land on）