初中英语翻译试题

双向翻译  阅读下面的短文，请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语。（共5小题，计10分）
Wang Lin is the captain of the basketball team.71.He’s tall and he is of medium build. He has 72.短发. Wang Lin is very popular.
Mary is thin and she is of medium height. She has short curly blonde hair.73.She’s good–looking but she’s a little bit quiet.
Mike is 74. 一个好男孩 . He’s very tall. He has curly brown hair and is of medium build(中等身材).75.He likes reading and playing football.
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

这些志愿者们周日经常去医院照顾病人。
The volunteers often go to hospital to                       the patients on Sundays.

翻译句子（共4小题，每小题2分，满分8分）
我正期待着看到我的新朋友。(look forward to)
_____________________________________________________
大明的爷爷去世时100岁。（at the age of）
_____________________________________________________
刘翔的妈妈以他为自豪。（be proud of）
_____________________________________________________
人们通常用花来装饰房子。（decorate   with）

Jumping the rope is a kind of full-body exercise and it is great for the ________（大脑）.

—     a  year does  your school  have  sports meetings?
—Twice a year.

A．How often	B．How soon
C．How long	D．How many times

—____ interesting the storybook is! —Yes. I have read it twice.

A．What

B．What an

C．How

D．How an

天冷时，请穿上暖和的衣服。（完成译句）

Please　      　warm clothes when it's cold.

不要玩火柴。
                                    ▲                             
我父亲决定不养金鱼了。
                                    ▲                             
大部分时间我喜欢一个人独自呆在家里。
                                    ▲                             
我的新公寓房在火车站的两北。
                                    ▲                             
对孩子们来说，这个公园是玩耍的最有趣的地方。
                                    ▲                             

I often see an old man with 　   （灰色）hair sweeping the road near my school.

I can't b 　 　 that today is the last day of junior high school.I still remember the first day of Grade 7 like it was yesterday.

我们可以在那边种些花．

We can grow some flowers　         　．

The top of the house in the garden is made 　   　glass and it's very beautiful.

花园里房子的屋顶是由玻璃做成的，它非常漂亮。

No country is safe ________ all countries are safe. （除非）

— Mr Brown, where do you work?
— I work for a factory      makes shoes.

A．which

B．when

C．where

D．who

根据汉语意思完成句子，每空一词。
1. 对许多外国人来说使用筷子是很难的。
It’s    for many foreigners    use Chinese chopsticks.
2. 我每天步行去学校只需10分钟。
It only    me ten minutes to        to school every day.
3. 公园很近，为什么不肯走着去呢？
The park is quite near，           go there on foot?
4. 他们总是让我等很久。
He always makes me           a long time.
5. 你介意我把门打开吗？
Would you    my    the door?