将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。Many accidents are caused by careless driving.
____________________________________________________________If you compare her homework with his, you’ll find hers is much better.
____________________________________________________________在苏州空气污染要比中国其他城市少。
___________________________________________________________你爸爸穿红白相间的T恤衫，看上去真酷。
____________________________________________________________我有时怀疑这本书是否值得一读。
____________________________________________________________
翻译（15%）
句子翻译。阅读短文，翻译划线部分的句子。（共5小题，计10分）
If I could change one important thing in my hometown, it would be the air pollution problem.Here are the reasons why I want to solve the problem.
第一原因是我希望我的家乡变成一座美丽的城市。 As an old industrial(工业的）city,my hometown has done a lot to help the country’s development .But at the same time,the environment of it has been badly destroyed.Its air quality(质量)is so bad.
It’s hard for people to see a blue sky during most time of the year.
Another reason is that my hometown’s development needs a clean environment to attract talent(吸引人才).Because the environment of my hometown is very poor,many local students who study out of it don’t want to come back after graduation(毕业).
Now people are paying more and more attention to their health.If the air pollution problem cannot be solve quickly, 人们不可能保持健康。
Luckily,lots of people in my hometown have realized how serious the problem is. I’m sure my hometown will become a clean and beautiful city in the future.
根据汉语意思完成句子（每小题2分，满分10分）长长的直发使得照片里的女孩看上去很漂亮。
Tom上周末至少花半小时练习打棒球吗？
你为什么没有建议他们把秘密留在心里呢？
不仅是我而且我的表弟都迫不及待要出席下周的会议。
周末路上来往的车辆比平时少得多。
根据所给中文完成句子翻译。(局部翻译每小题1分，整句翻译每小题2分)你知道汤姆在哪吗?他没有出席昨天的聚会.
Do you know where Tom is? He didn’t __________ ___________ at the party yesterday.你曾经错拿过别人的钥匙吗?
Have you ever taken others’ keys _________ ___________?坚持你的梦想,总有一天它们会实现.
Hold on to your dream, one day they may ____________ __________.这个音乐使我想起我的学生时代。
The music __________ me ________ my school days.你最好戒酒，否则你会生病的。
Mr Brown, you’d better ______ _______drinking, or you will get ill.做大量的听力练习是成为一名优秀语言学习者的秘诀之一.
__________________________________________________________________他过去常点着卧室的灯睡觉.
__________________________________________________________________不应该允许十六岁的孩子有兼职工作.
__________________________________________________________________为什么不考虑去某个令人放松的地方哪？
_________________________________________________________________?他提出的策略效果很好。
_________________________________________________________________.
粤公网安备 44130202000953号