根据下面短文,将短文中划线部分的句子译成中文(共6分,每小题2分) As the People’s Republic of China celebrated the 60th birthday, the success of the language was one of the mainly things to do be proud of. China is a country of many region (地区) and many dialects (方言). It was difficult for people to communicate with each other. Mandarin (Putonghua), the language commonly spoken around Beijing, was encouraged as national language. In 1982, the government promoted the use of Putonghua throughout the country. It was obligatory (义不容辞的,必须履行的) to speak Putonghua in schools, in other institution (机构) , on radios, TVs and in films. The policy (方针,政策) has been wonderfully successfully. And it’s not just successful in mainland China but in Chinese communities around the world. China celebrated its 60th birthday, so enjoy it: Be proud of our country and be proud of our language.
根据所给中文完成句子翻译。(共14分,每小题2分) 我的观点是你不应该那样做。____ _____ _____ you should not do that. 许多学生盼望着再一次参观长城。 Many students ____ _____ _____ ____ the Great Wall again. 昨天老师把她的雨伞借给了我。My teacher ___ ____ ____ ____ ____ yesterday 用筷子指着别人是不礼貌的。 _____ _____ ______ _______ point to others with your chopsticks. 我不喜欢把自己和别人做比较。_______________________________________ 你能告诉我医院在哪吗? _______________________________________ 正在干活的人是我的老师_______________________________________
阅读短文,将其中划线部分句子译成中文(共6分,每小题2分) Novemberis a time for us to learn a lot more about fire.this is what to do in a fire: Shout out. Shout as you can ,because people may be asleep. Call 119.Never try to put out a fire yourself. Tell 119 where you are and what is on fire . Get out.Do not stop to pick up anything .A fire can become very big in a few seconds! Don’t use the lift.Always use the stairs .The lift may go wrong and keep you inside. Don’t go back .(10)Even if you have left your pet or favorite toy inside,do not go back for it. Animals have a very good sense of smell.They often get out of buildings before people.
翻译句子 根据所给中文完成翻译(共14分,每小题2分) 在我看来,呆在家里最安全。 _____ my __________,staying at home is the safest. 请尽快答复我。 Please ________ _________ me as soon as possible. 那个小女孩太害羞了而不敢在其它人面前说话。 That little girl is __________shy _______speak in front of others. 不要空腹上学。 Don’t go to school with an _________ __________. 她丈夫经常出差。 Her husband is often _________ __________. 当你处于困境中时,可以给我打电话。 __________________________________________________________? 我们为我们的国家感到自豪。
完成句子 按所给的汉语,用英语完成下列句子。(本大题共9分,每句1.5分) 最终,他别无选择只能改变主意。 Finally, he had no . 直到她取得进步后她才意识到不放弃是很重要的。 She didn’t realize that never giving up was important ______________. 到现在为止,他们还没有想出一个解决这个问题的好办法。 So far, they to solve the problem. Sam长大后宁愿当医生。 Sam when he grows up. 她和她的父亲被迫躲藏在一个秘密地方。 She and her father in a secret place. 我怀疑这个建议对你来说是否有价值。 I doubt ____________________________________________________.