随着国际化程度不断提高,北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单,但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》一书,将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于 ①丰富中华饮食文化的内涵 ②外国人更好地认识中华饮食文化 ③展现中华饮食文化的魅力 ④消除中西饮食文化的差异
2009年12月7日,联合国 大会在丹麦哥本哈根开幕。本次会议的主要目的是讨论在2012年《京都议定书》第一承诺期到期后的温室气体减排安排。
2009年11月26日,我国正式对外宣布控制温室气体排放的行动目标,决定到 年单位生产总值二氧化碳排放比2005年下降 。
《中国区域创新能力报告》研究显示,2009年_______区域创新能力由去年的排名第四上升到第一位,成为全国创新能力最强的地区。
2009年6月10日,国务院常务会议通过《 》。江苏沿海开发自此正式上升为国家发展战略。
2010年2月11日,中国 市将承办2014年第 届夏季青奥会。本届青奥会的申办主题是: