由孟京辉执导的话剧《活着》于2014年赴德国柏林德意志剧院和德国汉堡塔利亚剧院演出并取得巨大成功。《活着》有着很强的故事性,说的都是人心里的东西。《活着》能让生活在不同国家、经历不同时代、有着不同民族性和文化的德国观众与剧中人物产生共鸣,这是因为
承认“非此即彼”,又在适当的地方承认“亦此亦彼”。这是
世界是处在不断的历史发展中的物质,这是
“一个事物不能同时是自己又是别的东西”,这是
“把整个自然的、历史的和精神的世界描写为一个过程”的观点是
“是就是,不是就是不是,除此以外,都是鬼话。”这是