英国企鹅出版社出版了许渊冲的《中国不朽诗三百首》，这是该出版

更新 2022-09-03
科目政治
题型单选题
难度中等
浏览 777

挑错有奖

英国企鹅出版社出版了许渊冲的《中国不朽诗三百首》，这是该出版社第一次出版中国人的译作，因为“此书的译文是绝妙的”，而“绝妙”来自许渊冲苦思与灵感交替往复的生活。这表明

A．翻译作品是译者精神生活的真实再现

B．苦思与灵感是翻译的源泉与动力

C．翻译是一种特殊的文化创新

D．翻译的实质就在于完全符合原著

登录免费查看答案和解析

相关试题

中共中央总书记习近平在阐述伟大的“中国梦”时特别强调“空谈误国，实干兴邦”，这是对全党和各级领导干部的警示和要求。这种重实干的时代精神（  ）
①能增强民族凝聚力   ②有利于推动经济发展科技进步
③是综合国力的基础   ④有利于我国综合国力的提高

A．①②③

B．①②④

C．①③④

D．②③④

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

京剧是中华民族的国粹。它是在18世纪下半叶经徽剧、秦腔、汉调的交融，并借鉴吸收昆曲、京腔之长而行成的。京剧的形成体现了（）

A．各具特色的文化艺术异彩纷呈	B．中华文化薪火相传、一脉相承
C．中华文化所具有的兼容性	D．不同文化都够能实现融会贯通

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

中华文化源远流长，在人类文明史上独树一帜。之所以说中华文化源远流长是因为（）
①统一的汉字，为书写中华文化，传承中华文明发挥重大作用
②中国自华夏以来，留有丰富的史书典籍是中华文化一脉相传的重要见证
③得益于中华文化的“包容性”
④中华文化从未中断而延续至今

A．①②④

B．①②③

C．①③④

D．②③④

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

2014年春节期间，新闻战线集中开展了大规模、大范围的“新春走基层”活动，一大批新闻工作者深入大江南北、沿海边疆，推出了大批来自一线、感人至深的报道和作品，引起广泛共鸣，受到社会各界普遍好评。这说明（  ）
①社会实践是文化创新的源泉和动力   ②文化创新可以不断推动社会实践的发展
③人民群众是历史的创造者           ④文化对社会发展具有反作用

A．①②

B．③④

C．①③

D．②④

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析

随着珠三角经济的崛起，广州方言“埋单”、“打包”等餐饮用语已经风行全国，且发展出其本义以外的涵义。这表明（  ）
①文化在传播过程中得到融合与创新   ②经济发展推动文化传播
③珠三角文化推动珠三角经济的崛起    ④饮食文化具有区域性与民族性

A．①②

B．②③

C．③④

D．①④

题型：未知
难度：未知

收藏答案/解析