电视剧《舌尖上的中国2》以美食作为窗口,用国际化的叙事方法,展示中国人在饮食中积累的丰富经验、千差万别的饮食习惯和独特的味觉审美,让海内外观众领悟中华饮食之美,感知中国的传统文化,社会变迁和人生百味。从文化生活角度来看,此电视剧的创作体现出( )①文化不仅是民族的,也是世界的②文化与经济相互交融,给予经济重大影响③一定的精神文化需要相应的物质载体④文化在交流中传播,能够增强中国的国际影响力
荀子曰:“天有常道矣,地有常数矣,君子有常体矣。”下列诗句中与此寓意相近的是
2012年6月15日蛟龙号下潜首次突破7000米,6月18日,天宫与神九成功实施第一次自动交会对接,……无论是面对自然灾害的严峻考验,还是人类社会发展带来的新课题、新挑战,世界总能从中国人身上感受到一种巨大的力量,那就是伟大的中华民族精神。这告诉我们中华民族精神 ①是推动中华民族走向强大的动力②是改造世界的物质力量 ③是支撑中华民族发展的精神支柱④是当代爱国主义的主题
中秋节不单单是华人的节日,也是韩国、日本等国的传统节日,但庆祝节日的习俗各有差异。可见 ①民族文化的内容和形式各具特色②文化既是民族的又是世界的 ③传统节日是民族精神的集中表现④传统习俗是文化的基本载体
“半屏山,半屏山,一半在洞头,一半在台湾。”民谣中的两座半屏山分别位于温州洞头和台湾高雄,两座半屏山不仅山形相似,而且两地居民都说闽南话、习俗相同。这表明 ①文化对人的影响深远持久②中华文化与其它文化相比具有优越性 ③浙、台文化同根同源,一脉相承④体现了中华文化的个性特征
中国菜名往往包含丰富的文化内涵,如果翻译不当可能使外国食客不敢下口。如“麻婆豆腐”直译成英语“Tofu made by woman with freckles(一脸雀斑女人做的豆腐) ”就令人恶心。因此,统一中国菜名的翻译很有必要。统一中餐菜名译法有助于