下列各句翻译正确的一项是（  ）

A．君子生非异也，善假于物也。——君子的本性同一般人不一样，只是善于借助外物罢了。

B．吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？——我是向他学习道理，哪管他的生年比我早还是比我晚呢？

C．此非孟德之困于周郎者乎？——这不是周郎打败曹操的地方吗？

D．以为凡是州之山水有异态者，皆我有也。——因此认为只要是永州的山水中有特点的景致，我都拥有了。