为美国浪漫爱情电影《BathingBeauty》注翻译片名，

为美国浪漫爱情电影《Bathing Beauty》^注翻译片名，下列准确反映影片内容，又蕴涵传统文化色彩，使中国观众更易于接受的片名是

A．水上芭蕾

B．出浴美人

C．出水芙蓉

D．水上盛典

【注】Bathing：洗浴。Beauty：美女。电影《Bathing Beauty》讲述的是作曲家史蒂夫与美丽的芭蕾舞教练卡罗琳一见钟情的故事。

登录免费查看答案和解析

相关试题

下列各项中，加线的成语使用不恰当的一项是（）

A．业内人士普遍认为，房价迟迟未见松动，房价“拐点”尚不明显，国家调控不会放松，新一轮调控政策呼之欲出。

B．导演对筹拍的这部电视剧主要角色的人选讳莫如深，记者得不到任何信息，大失所望。

C．在“十二五”期间，中国经济仍将高速发展，取得辉煌的成就，让其他新兴经济体难以望其项背。

D．纵观波澜壮阔的五千年历史，在民族危亡的关头，总会有志士仁人挺身而出，毁家纾难，他们是中华民族的脊梁和骄傲。

收藏答案/解析

下列各项中词语的字形完全正确的一项是（）

A．崔嵬渺茫没精打彩混混沌沌

B．箫索憔悴义愤填膺浅尝辄止

C．诽谤潦倒豁然开朗六艺经传

D．膏梁葱茏甜言蜜语雕粱画栋

收藏答案/解析

下列各项中，加线字的读音完全正确的一项是（）

A．柘树（tùo）譬如（p ǐ ）含情脉脉（mò ）蓊蓊郁郁（wěng）

B．猗郁（yī ）纤细（xiān）揠苗助长（yàn ）管窥蠡测（ l ǐ）

C．瞋视（chēn）症结（zhèng）锲而不舍（qiè ）良将劲弩（ nú ）

D．敕造（chì）韶光（sháo）东船西舫（fǎng）扪参历井（shēn ）

收藏答案/解析

下列各句中，没有语病的一句是

A．我们要通过宣传来教育和引导人们依法行使交通权利和义务，预防交通拥堵，减少交通延误，保障道路畅通和道路安全。

B．任何一个经济体早晚都会进入中速增长甚至低速增长的阶段，这是必然的；而我国目前极有可能正处于高速转中速的临界点。

C．环保总局将重点研究如何利用绿色国民经济核算结果来制定相关的污染治理、环保税收和生态补偿等环境经济管理。

D．一篇网络帖子看似无足轻重，最终却玷污公民名誉，破坏国家形象，影响社会稳定，难道后果不可谓不严重吗?

收藏答案/解析

下列各句中加线的熟语，使用正确的一句是

A．为了在《百家讲坛》讲述《清十二帝疑案》，阎崇年翻阅了大量历史资料，精心研究，可谓沙里淘金，最终赢得了观众的认可。

B．经过一个多月的相处，张教官对同事感叹道：“刚入狱的小刘其实心地非常善良，为人处市非常仗义，真是孺子可教。”

C．初春的篝火晚会上，大家陶醉在春意阑珊的氛围中，有的唱歌，有的跳舞，有的畅淡着自己的理想……欢乐围绕在每个人的身边。

D．名人故居纳入文物保护序列需要综合考虑建筑本身和名人影响等因素，眼下的当务之急是制定名人故居保护办法，合理确定名人故居标准。

收藏答案/解析