为美国浪漫爱情电影《BathingBeauty》注翻译片名，

为美国浪漫爱情电影《Bathing Beauty》^注翻译片名，下列准确反映影片内容，又蕴涵传统文化色彩，使中国观众更易于接受的片名是

A．水上芭蕾

B．出浴美人

C．出水芙蓉

D．水上盛典

【注】Bathing：洗浴。Beauty：美女。电影《Bathing Beauty》讲述的是作曲家史蒂夫与美丽的芭蕾舞教练卡罗琳一见钟情的故事。

登录免费查看答案和解析

相关试题

下列各诗句中，运用通感艺术手法的一项是（）

A．桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。

B．凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。

C．衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。

D．崆峒访道至湘湖，万卷诗书看转愚。踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。

收藏答案/解析

下列句子中，没有语病的一项是（）

A．越是在招商引资压力大、竞争激烈的局面下，越是要严把准入关、环境关、投资强度关，将有限的发展资源向优质企业和项目集中。

B．岁末年至，中央纪委针对公车私用、舌尖上的浪费、公款印制寄送贺卡等突出问题，发出要求坚决刹住腐败之风。

C．法国是电影的发源地，自从19世纪末卢米埃尔兄弟放映第一部电影以来，法国电影的发展一直对世界乃至欧洲都产生了重要的影响。

D．沪蓉高速广安段一辆面包车与停靠在路边的重型大货车追尾，事故致十二人遇难，其中有七位未成年人和一名3岁儿童。

收藏答案/解析

下列各句中，加点的词语使用不恰当的一项是（）

A．很多人在拿到体检报告后，一看到自己的身体没什么大毛病，便将体检报告束之高阁，甚至一扔了之，却不知这种做法可能会在将来耽误了疾病的救治。

B．闽督何公小宋，挽其夫人的那篇文章，一字一泪，如泣如诉，令人不忍卒读。

C．被誉为“太行山深处的香格里拉”的阜平天生桥国家地质公园，景区峰峦重叠，苍山如海，一沟九瀑，泉水清澈，白水鉴心。

D．孩子年纪还小，远离家门去北京读书，承蒙周老师悉心照顾，在此作为孩子的爸爸，我感同身受。

收藏答案/解析

下列各组词语解释中有错误的一项是（）

A．风致：美的姿态。不绝如缕缕：细丝。

B．干禄：求功名利禄。偭规矩而改错偭：背向、违背。

C．愀然：容色改变的样子。凌万顷之茫然凌：越过。

D．桂棹：木兰做的桨。渠会永无缘渠，相。

收藏答案/解析

下列各组词语中没有错别字的一项是（）

A．潭柘寺肴核既尽义愤填赝世外桃源惠风合畅

B．趣舍万殊安之若素虚与委蛇老骥伏枥清流激湍

C．夙兴夜寐静噪不同舳舻千里青青子衿放浪型骸

D．横槊赋诗周公吐哺情随事迁山川相僇何可胜道

收藏答案/解析