为美国浪漫爱情电影《BathingBeauty》注翻译片名，

为美国浪漫爱情电影《Bathing Beauty》^注翻译片名，下列准确反映影片内容，又蕴涵传统文化色彩，使中国观众更易于接受的片名是

A．水上芭蕾

B．出浴美人

C．出水芙蓉

D．水上盛典

【注】Bathing：洗浴。Beauty：美女。电影《Bathing Beauty》讲述的是作曲家史蒂夫与美丽的芭蕾舞教练卡罗琳一见钟情的故事。

登录免费查看答案和解析

相关试题

下列各句中，没有语病的一句是

A．7月13日至14日，中共中央、国务院在北京召开新世纪第一次全国教育工作会议，胡锦涛总书记和温家宝总理在会上发表重要讲话，刘延东国务委员作总结讲话。

B．瑞士瑞信银行日前颁布了一份《全球财富报告》，报告指出中国财富总值从2000年的4．7万亿美元增加到现在的约16．5万亿美元，已经成为全球新兴财富阶层的主力。

C．朝鲜韩国11月23日相互炮击事件发生后，日本、美国、韩国很快摆出一副三位一体对朝施压的阵势。韩美更是在朝鲜半岛西部海域（黄海）“理直气壮地”进行了规模巨大的一场军事演习。

D．2011年，在中国空间技术研究院将迎来以神舟八号、天宫一号为代表的二十余颗卫星（船）的高密度发射任务。

收藏答案/解析

下列各句中，加点的成语使用不恰当的一项是

A．此时，想起半个多世纪前为了解放海南浴血奋战，如今却没有一处安身之地，陈阿婆顿时老泪纵横。

B．提高质量的根本,在于提高民族素质和劳动者素质,在于吹毛求疵的社会风尚,在于提高全民全社会的质量意识。

C．被一些网民和媒体称为“最可爱官员”的杨维骏老人说，我替老百姓说话，胸怀坦荡问心无愧，谁给我施压我也不怕。

D．官员私驾公车惹祸，用公款买单了事的新闻，在媒体上已经数见不鲜。

收藏答案/解析

下列各组词语中，有错别字的一组是

A．喋血落寞牡蛎告罄

B．黯淡恬淡板滞悚然

C．契约亲昵砧板癖好

D．吝啬执著肖象两讫

收藏答案/解析

下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是

A．租赁（lìn）浸渍（zì）椽子（chuán）长歌当哭（dānɡ）

B．歆羡（xīn）编纂（zuǎn）中圣（zhònɡ）殒身不恤（yǔn）

C．蹩进（bié）横肉（hènɡ）搭讪（shàn）万姓胪欢（lú）

D．誊写（ténɡ）惬意（qiè）打烊（yánɡ）自惭形秽（huì）

收藏答案/解析

徐志摩《再别康桥》：“夏虫也为我沉默”，句中的“夏虫”原本只是“无声”，却被诗人说成“为我沉默”，是因为诗人把自己的情感投射于夏虫。下列歌词，也运用这种手法的一项是：

A．时间是冻结在玄关的雨／模糊你离去的脚印／至少那／涟漪／证明我们曾走在一起

B．凄冷的月暗暝／茫雾罩海边／海面灯塔白光线／暗淡无元气／只有是一直发出水螺声哀悲

C．想我一生的运命／亲像风吹打断线／随风浮沉没依偎／这山飘浪过彼山／一旦落土低头看／只存枝骨身已烂

D．风冷心灰／吻别的季节／每棵树都在流泪／满街金黄的落叶／不怪谁／不承认离别／当你搬出我心扉／寂寞翻箱倒柜

收藏答案/解析