句子翻译。阅读短文，翻译划线部分的句子。
（1）This is a photo of Mike’s family. The man is his father. His name is Bill. He is a teacher in No. 1 High School. The woman next to Mike’s father is his mother. She is a teacher in No. 1 High School, too. The girl is Betty. （2）她是迈克的妹妹. She is 13. She is in Grade 7 in No. 1 High School. Who’s the boy in a cap? It’s Mike. （3）He looks like his father. He and his sister are in the same school but in different grades. （4）迈克在八年级. Oh, who are the old man and old woman on the sofa? They are Mike’s grandparents. （5）They have a very happy family.
Entering a university is an important part of a person’s life. Today, many people go to study and train for a future job in subjects like law (法律), medicine or education. But the university is not a modern invention. It has a history that is over a thousand years.
The world’s oldest university, AL-Azhar, is in Cario, Egypt. It was first built as a mosque for religion (宗教寺院) in A.D.972. A few years later, learners and teachers began meeting in the mosque. They read and talked about the subject of law. Around 988, leaders in the city of Cario decided to open up a school for higher learning and the University of AL-Azhar was founded.
At AL-Azhar, there were many university ‘firsts’. Different subjects were set up. The earliest ones taught at AL-Azhar were in law and religion. In a course, students read and studied with the teacher, but there was also free discussion. Often, students and teachers talked about a topic (题目), and there was no ‘right’ answer. Finally, famous teachers from around the world came to AL-Azhar to teach and do deep studies on the subjects they were interested in. At the university, people studied the past, but it was also a place for exchanging new ideas. 
Over a thousand years later, AL-Azhar is still an important university in the world. Its library keeps more than 250,000 of the world’s oldest and most valuable (有价值的) books. Today, many of the world’s most important universities such as Oxford and Harvard still follow the traditions started at AL-Azhar.From the first paragraph（段落） we know that _________.
| A．universities are important to the city life |
| B．the university is a quite new invention |
| C．university education may help a person find law。 |
| D．the university has a history of more than a thousand years |
AL-Azhar was first built for _______.
| A．education | B．religion | C．a meeting | D．law |
Which of the following are the earliest subjects taught in the University of AL-Azhar?
| A．Education and medicine. | B．Religion and law. |
| C．Free discussion. | D．History and tradition. |
Which of the following is not true about the University of AL-Azhar?
| A．AL-Azhar was built in the city of Cario in Egypt. |
| B．AL-Azhar didn’t become a university until the years around 988. |
| C．The University of AL-Azhar was a place to read books. |
| D．Now AL-Azhar is still one of the famous universities in the world. |
One day, Wei Hua did some shopping at Baijiafu Cell. After going back home, he spoilt some drink over the receipt by mistake. Please help him answer the questions below.
| Receipt Baijiafu Cell 10/2/2009 Item Quantity Price Subtotal shirt 1 $ 26 $ 26 CD 3 $ 5.5 (each) $ 16.5 Coke 5 $ 1.2 (each) ? pen ? $ 3.5 7 Total ? Add: 616 Tongwu Street, Panjiawan Tel: 6611189(shop) 13976617189 (manager) |
Baijiafu Cell 百家福超市 receipt 收据 quantity 数量
subtotal 小计 total 总计When did Wei Hua do the shopping?
| A．On October 2 | B．On February 10 | C．in the morning | D．at night |
How much did Wei Hua pay for Coke?
| A．$ 1.2 | B．$ 3.5 | C．$ 6.00 | D．$ 16.5 |
How much pens did Wei Hua buy?
| A．One | B．Two | C．Three | D．Five |
500 years ago in Britain, the burning of coal (煤) was increasing in cities like London. Coal was used in factories and also used to heat homes. Coal, when burnt makes a lot of smoke, which makes the air very dirty.
About 200 years ago, the Industrial Revolution (工业革命) began in Britain. Factories were built, and even more coal was burnt. Air pollution was becoming a really big problem.
Smoke and fog together make smog (烟雾). Smog was a big problem in London's winter. Because of the cold weather, more coal was burnt to warm houses and this made more smoke.
When smog stayed over a city, it became really hard to breathe and see clearly. In 1952, the Great London Smog happened and more than 4,000 people died because of the smog.
New laws (法律) were made in 1956 and 1968 to stop such sad things from happening again. These laws were called the Clean Air Acts.
These laws were made so that air would become cleaner. The laws encouraged people to use less coal or switch to other fuels such as gas. Factories started using tall chimneys (烟囱) so that the smoke would go high up in the sky and no longer cover cities, and new factories were built in the countryside. Smog appeared less often and the air became cleaner.From the passage, we learn that smog was a big problem in ______ in London.
| A．spring | B．summer | C．autumn | D．winter |
The underlined words "switch to" mean "______" in Chinese.
| A．发明 | B．换用 | C．拒绝 | D．节省 |
Which was NOT a way people in Britain used to make the air cleaner, according to the passage?
| A．Factories built higher chimneys. |
| B．People began to use less coal. |
| C．More People began to ride bikes. |
| D．New factories were built outside cities. |
Which is the best title for the passage?
| A．Air Pollution in Britain in the Past. |
| B．How to Make the Air Cleaner. |
| C．Smog Is Bad for the Environment. |
| D．New Laws to Stop Air Pollution. |
The high school years are a key period. The things we learn during this time really shape our lives. Liu Changrning, principal of Beijing No. 4 High School made 18 suggestions for students just starting high school on how to get the best out of high school. Here are ten of them.
1) Read 50 books. But choose them from ten different fields.
2) Help a person. Look for a classmate, an elderly person, in fact anyone who could benefit (获益) from your help. You'll find you benefit too!
3) Research. Research a particular area, such as science, history or art.
4) Make a foreign friend. Try to be friend someone from a foreign country. It's an ideal way to learn about a foreign country.
5) Publish (出版) an article. Whether it appears in a newspaper, your school magazine or in your own blog, an article will be something to look back on in pride in later years.
6) Take up a new sport. Choose one you've never played before. If you find you like it, you'll have a hobby for life.
7) Join a club. Working hard in a club or other activities will give you a life outside of your studies.
8) Find a part-time job. Try and do the job for at least a month.
9) Find a person to learn from. Choose someone with unusual experience or special talent. Try to learn all you can from him or her.
10) Learn to cook four Chinese dishes. Learning how to cook is not only a practical skill but a way of building a bridge to other people.According to the passage, by making a foreign friend you can _______.
| A．learn about another culture |
| B．practice spoken English |
| C．discuss the international situation |
| D．share your happiness and sadness |
Besides learning a practical skill, another purpose of learning to cook is ______.
| A．to help your parents with housework |
| B．to kill time |
| C．to have communication with others |
| D．to make friends |
Which of the following statements is True according to the passage?
| A．You should read fifty books of the same field. |
| B．Do a part-time job for less than a month. |
| C．Try to publish an article to make you famous. |
| D．You can benefit a lot by helping others. |
The principal made the suggestions in order for the students to ______.
A. make contributions to society
B. achieve great progress in high school
C love high school life
D. finish high school
I was woken up by a strange sound. I saw something moving by my window. I was terrified and ran downstairs. I found my mom in the kitchen, getting my brother ready for school.
"Mum, did you hear anything? I, uh. I thought I saw an alien."
"Are you all right? Just a dream ! "Mum answered.
Then I went back to my room. As I walked to the window, I cried, I saw a little alien, no more than three feet tall, with big and black eyes. It tried to run between my legs and escape through the window. Although I was scared, for some reason, I squeezed (挤) my legs together in time to catch it. It took out something and hurt me. I felt a terrible sense of nothingness and fainted (晕倒). Then I woke up.
At first, I could hardly move. I wasn't sure whether it was a dream or not. I pulled myself out of the bed and walked downstairs. I saw my mum in the kitchen. She was really getting my brother ready for school, wearing her pink clothes. Then I realized it was just a dream because in my dream she was wearing her work clothes.
From then on, I always dreamt about aliens and all the dreams felt so real. At that time, I really thought maybe I had some kind of relationship with aliens. About two months later, I stopped having such dreams. Later I realized that l used to have those dreams because I always read books or watched TV programs about aliens before I fell asleep!What did the writer first do when he saw the alien?
| A．He was too scared to move. |
| B．He knew it was a dream and wasn't afraid. |
| C．He was so scared that he fainted. |
| D．He thought against the alien. |
The writer found that it was just a dream _____.
| A．as soon as he woke up |
| B．before he went downstairs |
| C．when he saw his mother |
| D．when he was hurt by the alien |
Which of the following is TRUE according to the passage?
| A．The writer had the dream at night. |
| B．The writer's mother's work clothes might not be pink. |
| C．The writer's mother was worried about his dream. |
| D．When the writer had the dream, his family were sleeping. |
Why did the writer use to have dreams about aliens?
| A．He had some kind of relationship with aliens. |
| B．He was terribly ill. |
| C．He often did something about aliens before going to bed. |
| D．The dreams were all about the writer's real experiences. |
粤公网安备 44130202000953号