Can you understand the following words?
“Long time no see.”
“Good good study, day day up.”
“I like your smile, but dislike you put your shoes on my face.”
Yes, we call these examples Chinglish, like “people mountain, people sea”.
Chinglish usually means English words with Chinese grammar on street signs or products（商品）. However, many English speaking tourists love them. Tom has been living in Beijing for years. “I think many Chinese people dislike Chinglish. But I love it. It’s quite interesting. I think if the translations（翻译） of English in China are all perfect（完美的）, something will be lost from Chinese culture. So, it is also a part of Chinese culture.”
However, Chinglish will probably become a part of history in future. Beijing has made a plan to correct（改正） Chinglish within five years. “It is so funny to see Chinglish on the signs. And they are a kind of trouble for communication（交流） between the Chinese and foreigners,” a Beijinger said.
However, some people in China like Chinglish. They think that English has “borrowed”(借) a lot from other languages such as German, French and Spanish（西班牙语） in the past, and now as Chinese’s turn.
根据短文内容，从题中所给的A、B、C、D四个选项中，选出正确选项，并将所选答案填在答题卷的相应位置上。（共5小题；每小题2分，满分10分）
| A．The English words easy to pronounce. |
| B．The Chinese words difficult to translate. |
| C．The English words with Chinese grammar. |
| D．The Chinese words with English grammar that foreigners love. |
| A．There are many people. |
| B．People are on the mountain and in the sea. |
| C．All the people are running. |
| D．People are taller and taller. |
| A．It shows Chinese are popular. |
| B．It is hated by all foreign tourists. |
| C．It helps him to learn English well. |
| D．It is also a part of Chinese culture. |
| A．correct Chinglish in future |
| B．change English and Chinese |
| C．help foreigners to learn Chinglish |
| D．put English words into Chinese |
| A．French | B．Chinese |
| C．Spanish | D．German |
You may never be in an emergency situation. But if it happens, you should know how to get help. The telephone book in the United States has emergency numbers on the inside front cover. Look at the following table from the Boston telephone book. Notice that the numbers for the police and the fire department (部门) are the same. And it is an easy number to remember. If you are too unhappy or excited to remember any numbers at all, you can simply dial (拨打) “0” for an operator (接线员) in any emergency.
| EMERGENCY NUMBERS FIRE POLICE DOCTOR BOSTON 911 BOSTON 911 BOSTON 482-5252 CAMBRIDGE 876-5800 CAMBRIDGE 846-1212 CAMBRIDGE 856-3585 SOMERVILLE 023-1500 SOMERVILLE 645-1212 SOMERVILLE 025-4774 Other Places _________ Other Places _________ Other Places ________ Write in your number here Write in your number here Write in your number here ★ COAST GUARD 223-6978 OR DIAL “0” (OPERATIOR) IN ANY EMERGENCY WE ARE ALWAYS THERE AND READY TO HELP! |
If you see a fire in Cambridge, you should dial _________.
| A．023-1500 | B．846-1212 | C．645-1212 | D．876-5800 |
If you dial “0”, ________ will answer your call.
| A．the police | B．the doctor | C．the operator | D．the fire department |
This passage is most probably taken from _________.
| A．a sports magazine | B．an emergency leaflet |
| C．a TV guide | D．a telephone book |
根据短文内容，完成表格填空，词数不限。
Most of us want to make more friends. The following steps will help you.
Be friendly. You need to be friendly so that people feel good when they stay with you. You should often use body language to make them know that you are friendly. Often smile and laugh, and make eye contact(交流).
Be a good listener. Listen carefully to what people say, remember important things about them (their names, their likes and dislikes), ask questions about their interests, and just take time to learn more about them.
The steps above are great for making new friends, but how about making lifelong(一生的) friends?
Be trustworthy(可信赖的). The key to being a good friend is to keep secrets. If other people ask you to keep a secret, you shouldn’t tell anyone about it. When you say you’ll do something, please do it.
Be there. If a friend needs help, or if he just needs a shoulder to cry on, be there.
Be true to yourself. You should never do anything that you think is wrong. Keep true to yourself.
| How to |
||
| |
Things you should do |
|
| New friends |
Be friendly |
Use |
| Be a |
Remember other people’s names, likes and dislikes and interests |
|
| Life long friends |
Be trust worthy |
Keep |
| Help your friends when they need help |
||
| Be true to yourself |
Do the right things. |
Pingyao is one of China’s three protected ancient cities (the other two are Xi’an and Jingzhou). Lying in the middle of Shanxi Province, 90 kilometers south of Taiyuan, Pingyao ancient city used to be about two hours’ drive from the capital of Shanxi Province, but now the distance is only one hour and ten minutes’ drive after the highway was built. With a history of over 2,700 years, the ancient city stands out as one of the best protected of all the walled cities in China.
On December 3rd, 1997, UNESCO (联合国教科文组织) added Pingyao to the World Heritage (遗产) List as a world’s culture heritage. According to the UNESCO World Heritage Commission(委员会)，the Pingyao ancient city is a wonderful example of the Chinese Han cities during the Ming and Qing dynasties. All the features of the Pingyao ancient city have been protected, and it shows an outstanding Chinese historical development including its culture, society, economy and religion(宗教信仰).
根据短文，从题中所给的A、B、C、D四个选项中，选择最佳答案。How many preserved ancient cities are there in China?
| A．One. | B．Two. | C．Three. | D．Many. |
Why is Pingyao one of the ancient cities?
| A．Because it is a wonderful example of the Chinese Han cities. |
| B．Because it has a history of over 2,700 years. |
| C．Because all its features have been preserved. |
| D．Because it includes its culture, society, etc. |
It will take you about one hour to get to Pingyao from Taiyuan ______ .
| A．by plane | B．by bike | C．by train | D．by car |
Pingyao is a wonderful example of the Chinese Han cities during the ______ and ______ dynasties.
| A．Yuan; Qing | B．Ming; Qing |
| C．Song; Yuan | D．Song; Ming |
If you go there some day, you shouldn’t ______ .
| A．carve your name on the wall | B．draw a picture on the wall |
| C．litter everywhere | D．destroy the city |
| You can find great wines at a great price at My Wine Shop! We have 6 different special wines. Winning wines: answer questions on the papers and you can get wines for free. 100% Money-back Guarantee(退款保证): If you wouldn’t like our wine, just let us know and we’ll give you another wine or give back your money. 1/4 of the customers will get 6 special wines, 4 red and 2 white wines for only $69.99. You can get $15 off of the usual price. Only one per customer. |
 6 special wines are: Bloomside Cellars Semillon-Chardonnay 2010 Bighorn Chardonnay 2007 Campo Marin Carinefia Crianza 2006 Boysik Farm Estates Cabernet Sauvignon 2009 Cictories Meritage 2008 Castle Road Winery Shiraz Cabernet 2008 |
根据短文，从题中所给的A、B、C、D四个选项中，选出能回答所提问题或完成所给句子的最佳答案。How many special wines are there at My Wine Shop?
| A．4. | B．5. | C．6. | D．7. |
If 100 people buy the wines, how many of them can get 6 special wines for $69.99?
| A．25. | B．50. | C．75. | D．100. |
How much are 4 red and 2 white wines at usual time?
| A．$ 15.00. | B．$ 69.99. | C．$84.99. | D．$419.94. |
Where can you probably see this passage?
| A．A newspaper. | B．A story-book. |
| C．A travelling guide. | D．A math book. |
Which wine is the oldest of the specials?
| A．Bighorn Chardonnay. |
| B．Camop Marin Carinefia Crianza. |
| C．Bloomside Cellars Semillon-Chardonnay. |
| D．Castle Road Winery Shiraz Cabernet. |
A few years ago, I went to China with my parents. The five-day trip left me with a deep impression.
As the capital of China, Beijing is a very beautiful city with fresh air and clean streets which make the travelers feel very pleased. To my surprise, many people there were learning English. Later I was told that they did so because Beijing would hold the 29th Olympic Games and they wanted most foreigners to understand them. They strictly kept the traffic rules. When there was a red light, no one was seen crossing the street.
Of all the places I visited, I liked the Summer Palace best. To our surprise, although it was winter when we were there, we still saw green trees and many fresh flowers. The whole park was very beautiful.
We visited a very modern football field. We were told the buildings where the Olympic Games would be held were even better than that. I also enjoyed skiing in Xiangshan. Skiing is an interesting and exciting sport liked by many people.
In my eyes, China is a nice place and Chinese people are very kind. In Beijing Station, there were so many people, and most of them were going home to spend the Spring Festival—the most important Chinese festival, with their families. Passengers helped each other carry luggage（行李）, and they were very kind to foreigners. We were given a card by the hotel we stayed at, on which was the address of the hotel. With the card we never got lost in the city.
The five days passed quickly, but the trip left me a lot of sweet memories.
根据短文，从题中所给的A、B、C、D四个选项中，选择最佳答案。From the passage, we know the Summer Palace ______ .
| A．has flowers only in summer |
| B．is worth visiting all the year round |
| C．is a place where people visit only in summer |
| D．is a place where many people ski in winter |
The writer enjoyed ______ in Xiangshan.
| A．skating | B．swimming | C．skiing | D．board-skating |
The five-day trip of Beijing was ______.
| A．during New Year’s Day | B．after the Spring Festival |
| C．on the Mid-Autumn Day | D．before the Spring Festival |
The foreigners were given a card each by the hotel ______.
| A．so that they could easily find their hotel |
| B．in order to go shopping |
| C．so they could get something freely from the hotel |
| D．as the New Year’s gift |
In the writer’s eyes, Chinese people ______.
| A．are kind | B．are helpful |
| C．strictly kept the traffic rules | D．all of the above |
粤公网安备 44130202000953号