阅读下面短文，将划线部分的句子翻译成中文，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
More Machines Fewer People
Once the office was a place with many people and few machines. Today the office is full of machines, photocopy machines, fax machines, computers.
Cal Brown, the manager of a big company, thinks that machines work better than people.
“In our office, many of the office workers were very lazy,” said Cal. “They had a long rest, and went home early. 112. But machines are hardworking. They don’t have a rest and they never go home.”
Cal’s company makes robots: machines that look like people. These machines do all the work in the office. “In our office now,” said Cal, “there is only the boss and the machines. 113. The boss tells the machines what to do, and they do it. It’s fantastic!”
Cal’s machines are still very expensive. Many companies cannot buy them. So the office is still a safe place for people to work, at least for a few more years.
With the development of our country more and more people have cars. Many of them are business people. They often take part in many kinds of the parties. They drink at the parties and after that they drive. Many accidents happen because the drivers drink. In our country, it’s not allowed to drive after drinking. Some drivers will even be sent into prison(监狱)if he drinks.
．For our safety, I hope every driver must remember: Never drive after you drink and never drink if you drive.
We are all busy talking about and using the Internet. But how many of us know the history of the Internet?
At first the Internet was only used by the goverment . But in the early 1970’s , universities, hospitals and banks are allowed to use it , too . However, computers were still very expensive and the Internet was difficult to use. By the start of the 1990’s, computers became cheaper and easier to use. Scientists had also developed software that made “surfing” the Internet more convenient.
Today it is easy to use the Internet and sending e-mail is more and more popular among students. The Internet has now become one of the most important parts of people’s life.
根据所给中文完成句子翻译，并将其答案填在答题纸的相应位置上。（共16分，局部翻译每小题1分，整句翻译每小题2分）．他放学后总是玩，而不是做作业。
He is always playing after school ________________.．因为大雨，他们推迟了运动会。
They ________the sports meeting because of the heavy rain.．你认识那个戴眼镜的男孩吗？
Do you know the boy______________________________________．你应该把灯开着看书。
You should read _____.．外国人不习惯用筷子和匙吃饭。
Foreigners _____________ with chopsticks and a spoon.．在回家得路上，我偶然遇上了好朋友。
On my way home, I met my good friend _______．大声的音乐让我紧张。
．如果我是一只小鸟，我就能飞。
．你能告诉我你的英语老师住在哪里吗？
．第一次遇见日本人时你应该鞠躬。
People in different countries and different places of the world eat different kinds of things. Foods are cooked and eaten in many different kinds of ways. People in different countries eat at different times of the day. In some places people eat once or twice a day; in other countries people eat three or four times a day. Scientists say that none of the differences is really important.
The important thing is what you eat every day.
根据所给中文完成句子翻译，并将其答案写在答题卡的相应位置上。如果你每天练习说英语，你的口语就会提高。
You’ll improve your speaking English ____________________________________every day..自从我离开丹东，我就没见到过我的老朋友们。
I ___________________________my old friends since I left Dandong.他说有人告诉他晚上不要外出。
He said that he_________________________________go out at night..苏州是我去过的最美的地方。
I have never been to a place that is_______________________________________..10年前这个院子里有一棵大树和许多花。
______________________________________in this yard 10 years ago..当你长大的时侯，你会考虑为父母做些事情吗？
___________________________________something for your parents when you grow up？.我的书包太重了，我拿不动。
.我的三个表兄弟中，Jim是最安静的。
我发现赚钱很难。
昨天你为什么不去医院？
我进来时你在做什么？
粤公网安备 44130202000953号