根据下面短文，将短文中划线部分的句子译成中文（共6分，每小题2分）
As the People’s Republic of China celebrated the 60th birthday, the success of the language was one of the mainly things to do be proud of. China is a country of many region (地区) and many dialects (方言). It was difficult for people to communicate with each other. Mandarin (Putonghua), the language commonly spoken around Beijing, was encouraged as national language. In 1982, the government promoted the use of Putonghua throughout the country.
It was obligatory (义不容辞的，必须履行的) to speak Putonghua in schools, in other institution (机构) , on radios, TVs and in films.
The policy (方针，政策) has been wonderfully successfully. And it’s not just successful in mainland China but in Chinese communities around the world.
China celebrated its 60th birthday, so enjoy it: Be proud of our country and be proud of our language.
完成句子 （本大题共9分，每句1.5分）下午晚些时候可能会下雨。There ______________________________ the afternoon.
1. 到目前为止，他已经参观过数个欧洲国家了。
He’s ________ ________ ________countries so far 当地的农民过去住在又小又旧的房子里，Local farmers______________ in small old houses,
但现在已经习惯了住在新的公寓里but now they________________ in the new flats.每年有数千人聚集到这里来欢迎新年的到来。
Every year,_________________________________________welcome the new year.天目湖是一个放松的好地方。
TianmuLake is_______________________________________________从18岁开始，我爸爸就背井离乡了。
My father __________________________________ since he was eighteen years old.
句子翻译(5)我已经借了一本关于中国的过去和现在的书。
I _______ ______ a book about China’s _____ and ________.所有的观众都忍不住大笑起来。
All the audience couldn’t ____ _____.深圳已经变成了一个现代化城市。
Shenzhen has _____ ______ a modern city.很快习惯我们家乡的改变是不容易的。
It is not easy to ____ _____ ______the _______ of our hometown quickly.火车高速运动，每个人都变得激动。
Everybody got ______, because the train moved ______ ______ ________.
英汉互译(5小题，10分)
Jame usually gets up at twenty past six. She goes to school by bus at half past seven. Classes begin at eight.
她上午上四节课。
She has lunch at school at twelve ten.she has two classes in the afternoon. 放学后，她经常和她的同学一起踢足球。At a quarter past five,she takes the subway home.
She gets home at five thirty and has dinner at seven o’clock. After dinner.,she often does her homework and then watches TV for a short time.
She goes to bed at about a quarter to ten.
完成句子 (共5小题，每小题2分,满分10分。)
根据所给的汉语内容，用英语完成完成下列句子。（每空只写一词）他们足够大了，可以照顾自己了。
They are old enough to _________ _________ _________ _________.新西兰以它的牛奶出名。
New Zealand _________ _________ _________its milk.这些花是纸做的。
These flowers _________ _________ _________paper.爱丽丝喜欢讲笑话令到我们开心。
Alice enjoy _________ _________to make us happy.我姐姐不但会讲英语，还会讲法语。
My sister can speak _________ _________ English _________ _________ French.
补全下列句子，使句子完整正确。我正期盼着上高中。
I’m_______________________ going to senior high school.昨天我碰巧在街上遇到了我的一个朋友.
I______________to meet a friend of mine in the street yesterday.我会尽力帮你的.
I will _____________________to help you.你能过来和我们作伴吗?
Can you _________________and join us?你想和我一起去看电影吗？
Do you want___________________with me？
粤公网安备 44130202000953号