材料一 越剧创作者深入生活，体验生活，根据当代人的审美情趣将日本作家谷崎润一郎《春琴抄》改编为越剧《春琴传》。它将日本音乐风格元素与传统越剧曲调相结合，采用了精美绝伦的舞台舞美设计，用最时尚的方式演绎最传统的越剧，让人看到了越剧艺术的有益探索。著名戏剧评论家称赞该剧是“把越剧推向世界的伟大实验！”
材料二  近年来，S市高度重视越剧产业发展，通过激活民间演艺市场，越剧越唱越火。2013年，该市共有民营剧团近100个，从业人员超过4500人，拉动当地道具服装、演出培训等相关文化产业的发展，整个产业年总收入达近亿元，越剧产业成了当地的支柱性文化产业。
（1）结合越剧《春琴传》的艺术探索，简析我们应该通过哪些途径进行文化创新？
（2）结合材料二，运用“文化与社会”的知识，说明越剧产业发展对S市的重要意义。