从古到今,“中国龙”一直作为我们民族的象征,中国人往往以自己是“龙的传人”而自豪。西方文化中也有龙的形象,但与“中国龙”的形象截然不同,“西方龙”是邪恶的象征。由于英语翻译中把中国龙和西方龙等同起来,一些外国人由此对我们的民族产生一些不符合实际的联想。对此我们应该( )
A.停止把龙作为中国文化的象征 |
B.通过文化交流让世界更深入地了解我们的民族文化 |
C.向西方文化学习,引进传播其他民族优秀文化 |
D.通过中国传统文化的传播改造西方文化 |
从古到今,“中国龙”一直作为我们民族的象征,中国人往往以自己是“龙的传人”而自豪。西方文化中也有龙的形象,但与“中国龙”的形象截然不同,“西方龙”是邪恶的象征。由于英语翻译中把中国龙和西方龙等同起来,一些外国人由此对我们的民族产生一些不符合实际的联想。对此我们应该( )
A.停止把龙作为中国文化的象征 |
B.通过文化交流让世界更深入地了解我们的民族文化 |
C.向西方文化学习,引进传播其他民族优秀文化 |
D.通过中国传统文化的传播改造西方文化 |