阅读下面的短文，然后将划线部分的句子译成汉语或英语。
Mr. and Mrs. Smith come from Sydney(悉尼).They teach English in a school in China. They like their work.
They have a son Jim and a daughter Sue. They are all in China now. Mr. Smith can speak Chinese. He likes swimming and reading. Mrs. Smith likes swimming in the afternoon and cooking(做饭).
Jim 和Sue喜欢打网球。They often play tennis with Chinese boys and girls.
Jim’s uncle, Mark, works on a farm（农场）near Sydney. He likes swimming, too. He wants to work in China.
但是他不会说中文。 So he is still(仍然) there and goes to Chinese classes every week.
英汉互译 阅读下面的短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。（共5个小题，每小题1分）
Rich or poor, young or old, we all have problems.We should learn how to deal with our problems. Here are some ways.
Firstly, we should learn to forget.有时我们会生朋友的气。Good friendships may be lost. Sometimes children have disagreements and decide not to talk to each other.
However, this usually does not last for long. This is an important lesson for us: we can solve a problem by learning to forget.
Secondly, we should regard problems as challenges. Many students often complain about school.他们有太多的作业要做。They think the rules are too strict. Education is an important part of our development. As young people, it is our duty to try our best to deal with each challenge with the help of our teachers.
Don’t worry about our problems.Let’s face the challenges.
阅读下面的短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。（共5个小题，每小题2分）
My name is Bob. I live in Toronto, Canada.I want a pen pal in China.
I think China is a very interesting country. I’m 14 years old and my birthday is in November.
我会说英语. I also know a little French. I have a brother. Paul, and a sister. Sarah. They have pen pals in the United Kingdom and Australia.
I like going to the movies with my friends and playing sports.
我最喜欢的科目是体育.It’s fun. But I don’t like math. It’s too difficult!
完成句子（共5小题，计15小分）根据所给汉语句子完成英语句子，词数不限。去年我在长城上遇见了她。
_______________________________________我有一些有趣的事情要告诉你。
_______________________________________他离开的时候把电话号码留给了我。
_______________________________________刘翔是世界上最受欢迎的体育明星之一。
_______________________________________你妈妈想知道你是否已经安全到校。
_______________________________________
“If he doesn’t call me, I’m going to die!”
That’s a pretty normal feeling. It means you are “in love” ---kind of. It’s puppy love (早恋、初恋)，not real love--- not true love, yet.
Puppy love is common among students all over the world. In the West, people think puppy love is a healthy part of a teenager’s life. In China, parents and teachers think it is a problem.
Puppy love is beautiful. It’s cool to love someone, or be loved by someone else instead of your mother or your dog. It can make you a better person. You will know how to use your love to help other people.
If you find yourself “in love”, it’s OK, but …wait! 现在你有许多重要的事情要做。Think of these questions: Will you still love him or her ten years later? Do you have enough education to find a good job and live a happy life with the person you love in the future? What would you do if you found someone better than him or her? I bet (打赌) you are not sure of these answers. Why?
因为你太小还不懂真爱。
True love will come when you grow up. Now, you should try to be the best person you can be, and do the very best you can. That means doing well at school and being a good son or daughter first.
粤公网安备 44130202000953号