中国早期译者翻译《物种起源》，对evolution一词的翻译

首页 / 高中历史 / 试题详细

中国早期译者翻译《物种起源》，对“evolution”一词的翻译强化了“进步”的含义，认为生物的改变，一定是朝“进步”的方向而去。而达尔文自己却不认为所有的进化都必然朝着“进步的倾向”。近代译者对《物种起源》的翻译反映了近代中国对待外来文化看重（）

A．实用性

B．科学性

C．基础性

D．思想性

登录免费查看答案和解析

相关试题

王夫之在《读通鉴论》中说：“郡县制建立了近两千年，不能改变，古往今来上上下下的人都安于这种制度，这是势所必然，若不是由于合理，哪能够如此呢？“下列对秦始皇废分封、置郡县“势所必然”的理解错误的是（）

A．吸取了分封制导致春秋战国诸侯纷争局面的教训

B．是强化地方独立性的需要

C．与秦朝所建立的中央集权制度相适应

D．秦灭六国实现统一后的需要

收藏答案/解析

下列中国古代官职中具有监察职能的是（）
①太尉②御史大夫③通判④军机大臣

A．①④

B．①③

C．②③

D．③④

收藏答案/解析

下列秦朝“三公”的权限中，属于丞相的是( )

A．负责管理军事	B．负责国家监察事务
C．执掌群臣奏章	D．帮助皇帝处理政事

收藏答案/解析

秦始皇时，“天下之事无大小，皆决于上”。这突出地说明( )

A．秦始皇非常勤政	B．秦始皇总揽全国大权
C．秦朝地方官员失职	D．中央集权制度尚未建立

收藏答案/解析

《说文解字》解释说：“宗，尊祖庙也。”也就是说，宗法的“宗”的本义是宗庙。这说明宗法制的纽带是( )

A．财产

B．地域

C．信仰

D．血缘

收藏答案/解析