带电粒子以速度υ从两平行金属板形成的匀强电场的正中间垂直电场射入，恰穿过电场而不碰到金属板，欲使入射速度为υ/2的同一粒子也恰好穿过电场不碰到金属板，则必须：

A．使两板间的距离减为原来的1/4；

B．使两板间的电压减为原来的1/4；

C．使两板间的电压减为原来的1/2；

D．使两板间的距离减为原来的1/2。