汉译英你介意把你的房间打扫干净吗？
Would you ___________________________________________? 当我看书时别人跟我说话我感到很烦。
I get ___________________________________________. 我排了两个小时的队买到的这张足球票。
I ___________________________________________ this soccer ticket. 为什么不给他买张CD盘做礼物呢？
Why not ___________________________________________? 在我出去玩之前必须刷完碗。
___________________________________________ before I go out to play
翻译下列句子。我不确信我叔叔是否帮我买了两本字典。(not sure whether)
当他醒来时，我正在学烹饪。(wake up)
简太年轻以致不能照顾她自己。(so…that)
众所周知，闽江是福州最长的河。(the longest)
英汉互译(10分)
Alice Brown lives in New York with her parents and two brothers, Tony and Peter. The Family has got two dogs, a cat and four birds. 他们的房前有一个漂亮的花园。Alice likes cats and birds but her brothers likes dogs. Alice’s dad works in a hotel. He is a hotel manager. Her mum teaches English in a school. Alice and her brothers study at the same school. She is in Grade Seven.她有一些漂亮的图片. Her brother Tony is in Grade Eight and Peter is in Grade Nine.______________________________________.
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
Some kids in boarding school often like to talk with their roommates.
They won’t stop talking until someone comes to stop them. This is the reason why many of them are sleepy in class the next day. Lack of (缺乏) sleep is bad for their health. Growth hormones (生长激素) are very important if one is to grow taller.
The body makes the most hormones between 10 p.m. and 2 a.m. While you are asleep.
This means that if you don’t get to sleep at the time, you won’t grow taller.
翻译句子（共20分） （A）根据所给中文完成句子翻译。（14分，每小题2分）比起红色，他更喜欢蓝色。
He ________________________ _据说他要么今天来要么明天来。
It is said that _________________你能给我提供一些关于旅游的信息吗？
Could you ________ the information about the trip?我看见他时，他正在打电话。
He _____________________ when I saw him.你认为这所学校是什么时候建造的？
____________________________________我们应该把老师当做朋友对待。
____________________________________
翻译以下句子。
粤公网安备 44130202000953号